Jula - Kiedyś Odnajdziemy Siebie - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jula - Kiedyś Odnajdziemy Siebie




Kiedyś Odnajdziemy Siebie
Un jour, nous nous retrouverons
Kiedyś odnajdziemy siebie
Un jour, nous nous retrouverons
Jak to wytłumaczyć nie wiem,
Je ne sais pas comment l'expliquer,
Złem jest być przy sobie w gniewie,
C'est mauvais d'être ensemble dans la colère,
Uwierz mi, tak będzie lepiej
Crois-moi, ce sera mieux
Nie ma już nadziei dla nas dziś,
Il n'y a plus d'espoir pour nous aujourd'hui,
Nie chcę żebyś teraz ze mną był,
Je ne veux pas que tu sois avec moi maintenant,
Może kiedyś przyjdzie taki dzień
Peut-être qu'un jour viendra
W którym już nie wróci to co złe!
ce qui est mauvais ne reviendra plus !
W którym już nie wróci to co złe
ce qui est mauvais ne reviendra plus
Kiedyś odnajdziemy siebie
Un jour, nous nous retrouverons
Jak to wytłumaczyć nie wiem,
Je ne sais pas comment l'expliquer,
Złem jest być przy sobie w gniewie,
C'est mauvais d'être ensemble dans la colère,
Uwierz mi, tak będzie lepiej
Crois-moi, ce sera mieux
Uwierz mi, tak będzie lepiej
Crois-moi, ce sera mieux
Nie wiem gdzie uciekły tamte dni,
Je ne sais pas sont partis ces jours-là,
Sama nie rozumiem z tego nic,
Je ne comprends rien à tout cela,
Może kiedyś przyjdzie taki dzień
Peut-être qu'un jour viendra
W którym już nie wróci to co złe!
ce qui est mauvais ne reviendra plus !
W którym już nie wróci to co złe
ce qui est mauvais ne reviendra plus
Kiedyś odnajdziemy siebie
Un jour, nous nous retrouverons
Jak to wytłumaczyć nie wiem,
Je ne sais pas comment l'expliquer,
Złem jest być przy sobie w gniewie,
C'est mauvais d'être ensemble dans la colère,
Uwierz mi, tak będzie lepiej
Crois-moi, ce sera mieux
Kiedyś odnajdziemy siebie
Un jour, nous nous retrouverons
Jak to wytłumaczyć nie wiem,
Je ne sais pas comment l'expliquer,
Złem jest być przy sobie w gniewie,
C'est mauvais d'être ensemble dans la colère,
Uwierz mi, tak będzie lepiej
Crois-moi, ce sera mieux
Może nie powinnam teraz iść,
Peut-être que je ne devrais pas y aller maintenant,
Czuje że to nie czas by z Tobą być,
Je sens que ce n'est pas le moment d'être avec toi,
Wybacz mi to, że dzisiaj proszę Cie
Pardonne-moi de te demander aujourd'hui
O to byś beze mnie dalej szedł
De continuer sans moi
Kiedyś odnajdziemy siebie
Un jour, nous nous retrouverons
Jak to wytłumaczyć nie wiem,
Je ne sais pas comment l'expliquer,
Złem jest być przy sobie w gniewie,
C'est mauvais d'être ensemble dans la colère,
Uwierz, mi tak będzie lepiej
Crois-moi, ce sera mieux
Kiedyś odnajdziemy siebie
Un jour, nous nous retrouverons
Jak to wytłumaczyć nie wiem,
Je ne sais pas comment l'expliquer,
Złem jest być przy sobie w gniewie,
C'est mauvais d'être ensemble dans la colère,
Uwierz mi, tak będzie lepiej
Crois-moi, ce sera mieux





Writer(s): Adrian Owsianik


Attention! Feel free to leave feedback.