Jula - Wkreceni - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jula - Wkreceni




Wkreceni
Enroulés
Odsuwasz mnie na dalszy plan bez słów
Tu me mets de côté sans dire un mot
Chciałabym poczuć więcej byś był mój, na już
J'aimerais sentir plus, que tu sois à moi, tout de suite
Oddalasz wzrok, gdy zbliżam się, już wiem
Tu détournes le regard quand je m'approche, je le sais
Schyłek nas, kończy się, nie ma szans
La fin de nous, ça se termine, il n'y a aucune chance
To wszystko inaczej miało się zdarzyć
Tout cela devait être différent
Kres nas już znam
Je connais déjà notre fin
Od teraz tu
À partir de maintenant, ici
Skryjmy chłód i pragnienia
Cachons le froid et les désirs
Wkręceni znów pośród kłamstw
Enroulés à nouveau au milieu des mensonges
Bez wytchnienia
Sans répit
Od teraz tu
À partir de maintenant, ici
Uczą nas chronić serce
On nous apprend à protéger notre cœur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur
Odnalazłam cel, zatrzymałam czas
J'ai trouvé mon but, j'ai arrêté le temps
Odważyłam się i żałowałam nie raz
J'ai osé et je l'ai regretté plus d'une fois
Bałam się nowych zmian i nieznanych dróg
J'avais peur des nouveaux changements et des chemins inconnus
Teraz wiem, mogę być tym kim chcę
Maintenant je sais, je peux être ce que je veux
To wszystko inaczej straciłoby cały swój sens
Tout cela aurait perdu tout son sens autrement
Już wiem
Je sais maintenant
Od teraz tu
À partir de maintenant, ici
Skryjmy chłód i pragnienia
Cachons le froid et les désirs
Wkręceni znów pośród kłamstw
Enroulés à nouveau au milieu des mensonges
Bez wytchnienia
Sans répit
Od teraz tu
À partir de maintenant, ici
Uczą nas chronić serce
On nous apprend à protéger notre cœur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur
Chodź teraz tu, skryjmy chłód i pragnienia
Viens ici maintenant, cachons le froid et les désirs
Wkręceni znów pośród kłamstw
Enroulés à nouveau au milieu des mensonges
Bez wytchnienia
Sans répit
Od teraz tu
À partir de maintenant, ici
Uczą nas chronić serce
On nous apprend à protéger notre cœur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur
Od teraz tu
À partir de maintenant, ici
Skryjmy chłód i pragnienia
Cachons le froid et les désirs
Wkręceni znów pośród kłamstw
Enroulés à nouveau au milieu des mensonges
Bez wytchnienia
Sans répit
Od teraz tu
À partir de maintenant, ici
Uczą nas chronić serce
On nous apprend à protéger notre cœur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur
Chcemy wciąż cieszyć się
On veut toujours se réjouir
Tym co lepsze
De ce qui est meilleur





Writer(s): katarzyna chrzanowska, bartosz zielony tabb


Attention! Feel free to leave feedback.