Lyrics and French translation Jule - Weg...

Weg...

Ich sitz in meiner Kemenate
Kritzel Texte auf ein Stück Papier
Was soll ich sonst schon machen?
Seit du weg bist, fehlst du mir

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Früher saß ich auch schon hier
Hab meine Songs geschrieben
Du lagst im Bett und schautest zu
Warum bist du nicht geblieben

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Meine große Liebe
Aus und vorbei, jetzt bist du weg
Ich sag mir: "Kopf hoch, weiter!"
Hat natürlich keinen Zweck
Du bist weg

Dein Duft, er hängt noch in den Laken
Dein Lächeln geistert in meinem Kopf herum
Schreib nur noch Schwachsinns-Texte
Das Blatt Papier nimmt's mir nicht krumm

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Meine große Liebe
Aus und vorbei, jetzt bist du weg
Ich sag mir: "Kopf hoch, weiter!"
Hat natürlich keinen Zweck
Du bist weg

In meinem Song ist alles grau
Draußen regnet's in einer Tour
Egal wann ich aus dem Fenster schau
Von dir fehlt weiter jede Spur

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Meine große Liebe
Aus und vorbei, jetzt bist du weg
Ich sag mir: "Kopf hoch, weiter!"
Hat natürlich keinen Zweck
Du bist weg

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Du bist weg

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Weg

Partie...

Je suis assise dans ma chambre
Je griffonne des textes sur un bout de papier
Que puis-je faire d'autre ?
Depuis que tu es parti, tu me manques

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Avant, j'étais déjà assise ici
J'écrivais mes chansons
Tu étais allongé dans le lit et tu regardais
Pourquoi n'es-tu pas resté ?

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Mon grand amour
Fini, terminé, maintenant tu es parti
Je me dis : "Garde la tête haute, continue !"
Ça ne sert évidemment à rien
Tu es parti

Ton parfum flotte encore dans les draps
Ton sourire hante mes pensées
Je n'écris que des textes absurdes
La feuille de papier ne m'en veut pas

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Mon grand amour
Fini, terminé, maintenant tu es parti
Je me dis : "Garde la tête haute, continue !"
Ça ne sert évidemment à rien
Tu es parti

Dans ma chanson, tout est gris
Dehors, il pleut sans cesse
Peu importe quand je regarde par la fenêtre
Il n'y a toujours aucune trace de toi

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Mon grand amour
Fini, terminé, maintenant tu es parti
Je me dis : "Garde la tête haute, continue !"
Ça ne sert évidemment à rien
Tu es parti

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Tu es parti

Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh Mmh

Parti