Lyrics and translation Julee Cruise - The World Spins

The World Spins

Moving near the edge at night
Dust is dancing in the space
A dog and bird are far away
The sun comes up and down each day
Light and shadow change the walls
Halley's Comet's come and gone
The things I touch are made of stone
Falling through this night alone

Love
Don't go away
Come back this way
Come back and stay
Forever and ever
Please stay

Dust is dancing in the space
A dog and bird are far away
The sun comes up and down each day
The river flows out to the sea

Love
Don't go away
Come back this way
Come back and stay
Forever and ever

The world spins

Мир вращается

Двигаюсь у края ночью,
Пыль танцует в пространстве,
Собака и птица далеко,
Солнце встает и садится каждый день,
Свет и тень меняют стены,
Комета Галлея пришла и ушла,
Вещи, к которым я прикасаюсь, сделаны из камня,
Падаю сквозь эту ночь одна.

Любимый,
Не уходи,
Вернись сюда,
Вернись и останься,
Навсегда,
Пожалуйста, останься.

Пыль танцует в пространстве,
Собака и птица далеко,
Солнце встает и садится каждый день,
Река течет к морю.

Любимый,
Не уходи,
Вернись сюда,
Вернись и останься,
Навсегда.

Мир вращается.