Lyrics and translation Julee - BE Real
I'm
taking
to
me
Я
говорю
с
собой
When
you
go
stop
all
d
secrecy
Когда
ты
прекратишь
всю
эту
таинственность
Instead
to
keep
it
to
yourself
Вместо
того,
чтобы
держать
все
в
себе
Why
not
speak
how
you
feel
Почему
бы
тебе
не
сказать,
что
ты
чувствуешь
Let
the
playa
haters
know
you're
born
to
win
Дай
завистникам
знать,
что
ты
рождена,
чтобы
побеждать
They
not
really
down
for
me
Они
на
самом
деле
не
за
меня
Maybe
they
down
only
when
they
see
the
money
with
me
Может
быть,
они
присоединяются
только
когда
видят
деньги
со
мной
What's
the
need
of
having
without
sharing
Какой
смысл
иметь,
если
не
делиться
Money
without
spending
Деньги
без
трат
Walking
without
bending
Ходьба
без
наклонов
I
don't
understand
this
Я
этого
не
понимаю
True
I'm
down
for
my
family
Да,
я
за
свою
семью
Somethings
people
don't
know
about
me
Хоть
есть
кое-что,
чего
люди
не
знают
обо
мне
I
wear
shade
all
the
time
Я
всегда
ношу
темные
очки
Cus
one
of
my
eye
not
sexy
Потому
что
один
из
моих
глаз
не
очень
красивый
So
they
think
I'm
rugged
Поэтому
они
думают,
что
я
крутой
But
Inside
me
Но
внутри
меня
I'm
God
fearing
Я
боюсь
бога
I
ain't
shy
no
more
Я
больше
не
стесняюсь
This
microphone
keep
asking
me
for
one
more
Этот
микрофон
все
время
просит
меня
еще
одну
I
do
this
for
the
love
Я
делаю
это
из
любви
Not
for
the
applaud
Не
ради
аплодисментов
Or
for
the
award
Или
ради
награды
I
don't
give
a
fuck
Мне
все
равно
Whenever
you
some
real
Gs
Когда
бы
ты
не
была
с
настоящими
парнями
I
don't
wanna
be
the
one
that's
fake
among
them
Я
не
хочу
быть
тем,
кто
притворяется
среди
них
Fake
among
them
Притворяется
среди
них
Fake
among
them
Притворяется
среди
них
Snakes
among
friends
Змеи
среди
друзей
All
I
got
is
just
one
me
У
меня
есть
лишь
одна
я
How
come
being
real
is
just
a
problem
Как
получилось,
что
быть
настоящим
это
просто
проблема
Just
a
problem
Просто
проблема
Just
a
problem
Просто
проблема
So
much
problem
Сплошные
проблемы
Whenever
you
some
real
Gs
Когда
бы
ты
не
была
с
настоящими
парнями
I
don't
wanna
be
the
one
that's
fake
among
them
Я
не
хочу
быть
тем,
кто
притворяется
среди
них
Fake
among
them
Притворяется
среди
них
Fake
among
them
Притворяется
среди
них
Snakes
among
friends
Змеи
среди
друзей
All
I
got
is
just
one
me
У
меня
есть
лишь
одна
я
How
come
being
real
is
just
a
problem
Как
получилось,
что
быть
настоящим
это
просто
проблема
Just
a
problem
Просто
проблема
Just
a
problem
Просто
проблема
So
much
problem
Сплошные
проблемы
The
name
na
OC
Меня
называли
О.
С.
Back
then
i
was
too
shy
maybe
jonsin
Тогда
я
был
слишком
застенчивым,
может
быть,
даже
стеснительным
Acting
novice
but
I
don
Dey
kpoli
Прикидывался
новичком,
но
я
уже
был
крутым
Straight
maryjane
no
nicotine
Только
марихуана,
никакого
никотина
Shegsy
knows
me
Шегси
меня
знает
And
my
guy
called
Jossy
И
мой
парень
по
имени
Джосси
Good
old
days
before
the
money
came
Хорошие
старые
времена,
до
того
как
появились
деньги
Now
everything
don
change
Теперь
все
изменилось
Wonder
who
to
blame
Интересно,
кого
винить
Honestly
Me
self
no
holy
Честно
говоря,
я
тоже
не
святая
But
I
always
try
to
keep
it
cool
Но
я
всегда
стараюсь
сохранять
спокойствие
And
stay
down
for
the
homies
И
поддерживать
друзей
I
no
Dey
hear
word
Я
ничего
не
слышу
Oversabi
dey
worry
me
but
I
Dey
fear
God
Я
слишком
самоуверенный,
но
я
боюсь
бога
I
wanna
fall
in
love
so
bad
Я
так
хочу
влюбиться
But
I'm
scare
the
ones
I
love
Но
я
боюсь,
что
те,
кого
я
люблю
Gonna
break
my
heart
Разобьют
мне
сердце
I
wanna
share
with
them
everything
I
gat
Я
хочу
поделиться
с
ними
всем,
что
у
меня
есть
But
if
table
turns
would
have
my
back
Но
если
бы
все
повернулось
по-другому,
они
поддержали
бы
меня
Why
so
hard
to
be
real
Почему
так
сложно
быть
настоящей
Whenever
you
some
real
Gs
Когда
бы
ты
не
была
с
настоящими
парнями
I
don't
wanna
be
the
one
that's
fake
among
them
Я
не
хочу
быть
тем,
кто
притворяется
среди
них
Fake
among
them
Притворяется
среди
них
Fake
among
them
Притворяется
среди
них
Snakes
among
friends
Змеи
среди
друзей
All
I
got
is
just
one
me
У
меня
есть
лишь
одна
я
How
come
being
real
is
just
a
problem
Как
получилось,
что
быть
настоящим
это
просто
проблема
Just
a
problem
just
a
problem
Просто
проблема,
просто
проблема
So
much
problem
Сплошные
проблемы
Whenever
you
some
real
Gs
Когда
бы
ты
не
была
с
настоящими
парнями
I
don't
wanna
be
the
one
that's
fake
among
them
Я
не
хочу
быть
тем,
кто
притворяется
среди
них
Fake
among
them
Притворяется
среди
них
Fake
among
them
Притворяется
среди
них
Snakes
among
friends
Змеи
среди
друзей
All
I
got
is
just
one
me
У
меня
есть
лишь
одна
я
How
come
being
real
is
just
a
problem
Как
получилось,
что
быть
настоящим
это
просто
проблема
Just
a
problem
Просто
проблема
Just
a
problem
Просто
проблема
So
much
problem
Сплошные
проблемы
Shoutout
to
MatzBeatz
Крик
МатцБеатс
It's
your
man
Это
твой
мужчина
JPLOGZ
hahaha
ДЖПЛОГЗ,
ха-ха-ха
For
life
you
know
what
I
mean
По
жизни
ты
знаешь,
что
я
имею
в
виду
You
see
it
ain't
easy
keeping
it
real
but
hard
r
to
be
fake
Видишь,
быть
настоящим
нелегко,
но
тяжело
притворяться
People
think
say
I
Dey
form
but
I
Dey
try
stay
my
lane
Люди
думают,
что
я
притворяюсь,
но
я
пытаюсь
оставаться
на
своем
пути
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julius Amedu
Album
BE Real
date of release
20-10-2020
Attention! Feel free to leave feedback.