Jules - Oh My - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jules - Oh My




Oh My
Oh mon Dieu
Slide
Glisse
Yeah, slide
Ouais, glisse
Slide, slide, beats get courted, then I slide
Glisse, glisse, les rythmes sont courtisés, puis je glisse
Zombie induced flow, watch me try to look alive
Flow induit par les zombies, regarde-moi essayer de paraître en vie
Headed towards greatness, you can see it in my eyes
En route vers la grandeur, tu peux le voir dans mes yeux
See, I swear I got the vision like I'm scared to multiply
Tu vois, je jure que j'ai la vision comme si j'avais peur de me multiplier
Oh my, who I? The same one that you knew who
Oh mon Dieu, qui moi ? La même que tu connaissais qui
Took it to the court and got it shaking like a Yoo-hoo
L'a amenée au tribunal et l'a fait trembler comme un Yoo-hoo
But I'm past the ball seasons, now I'm cooking up that new new
Mais j'en ai fini avec les saisons de basket, maintenant je cuisine ce nouveau nouveau
Drop the sauce in the track and get it baking on your noodle
Laisse tomber la sauce dans le morceau et fais-la cuire sur tes nouilles
40k, we too high to pilot
40k, on est trop haut pour piloter
Crew fire, close knit, we too tied to pry it
L'équipe est en feu, soudée, on est trop liés pour l'ouvrir
And for my friends sake, I crave a healthy intake
Et pour le bien de mes amis, j'ai envie d'une alimentation saine
So I manage to escape those too fried to diet
Alors je réussis à échapper à ceux qui sont trop frits pour suivre un régime
Think about it
Penses-y
Lessons learned from a young'n
Leçons apprises d'un jeune
Back when I was slumming, I knew what was and wasn't
À l'époque j'étais dans la dèche, je savais ce qui était et ce qui n'était pas
They say, "Jules, you on to something, from the beats that you constructing
Ils disent : "Jules, tu tiens quelque chose, d'après les rythmes que tu construis
You always keep it jumping, man, I swear your time is coming"
Tu fais toujours bouger les choses, mec, je jure que ton heure arrive"
Oh my
Oh mon Dieu
Yeah, yeah, say my, my, my
Ouais, ouais, dis mon, mon, mon
Oh my (Run it, run it)
Oh mon Dieu (Lance-le, lance-le)
Yeah, say my, my, my
Ouais, dis mon, mon, mon
Aiming for the top (Aye), while scheming from the bottom (Yeah)
Viser le sommet (Ouais), tout en complotant depuis le bas (Ouais)
And they know it when it drop (Aye), it's gonna be a problem
Et ils le savent quand ça tombera (Ouais), ça va être un problème
Oh my
Oh mon Dieu
Yeah, yeah, yeah, say my, my, my
Ouais, ouais, ouais, dis mon, mon, mon
Two it, so sick, need a nurse to rehearse to it
Deux, tellement malade, j'ai besoin d'une infirmière pour répéter
Been blessed with the work, so why would suggest putting curses to it
J'ai été béni par le travail, alors pourquoi suggérer de le maudire
Unearth my worst, just to reverse the worth in my music
Déterrer le pire de moi-même, juste pour inverser la valeur de ma musique
Like coins in a purse, value's unsearched unless you peruse it, nah
Comme les pièces de monnaie dans un sac à main, la valeur n'est pas recherchée à moins que tu ne la consultes, nah
That's too easy, up to you to believe me
C'est trop facile, à toi de me croire
Going dumb like I'm Phoebe, off my top like I'm ZZ
Devenir idiot comme si j'étais Phoebe, de mon top comme si j'étais ZZ
Double L's where your G's be, dropping gems by the freebie
Double L sont tes G, lâchant des pierres précieuses par le biais de cadeaux
Pay attention where need be, copy that like a CC
Fais attention c'est nécessaire, copie ça comme un CC
This game will run you over if you fumble it
Ce jeu te détruira si tu le laisses tomber
Just pray I leave with the same sense that I come in with
Je prie juste de repartir avec le même sens que celui avec lequel je suis entré
Gotta have a team that keep you grounded like it's punishment
Il faut avoir une équipe qui te garde les pieds sur terre comme si c'était une punition
And ones that's born to kick game like a punter's kid
Et ceux qui sont nés pour jouer au football comme le fils d'un joueur de foot
The bare essentials, here to stay like residentials
L'essentiel, rester ici comme les résidences
Successfully bridged the gap to rare talent from raw potential
Combler avec succès le fossé entre un talent rare et un potentiel brut
Square issues with these credentials, scribe missiles in these epistles
Des problèmes carrés avec ces références, des missiles scribes dans ces épîtres
Designed to destroy you and anybody standing with you
Conçu pour te détruire, toi et tous ceux qui se tiennent à tes côtés
Oh my
Oh mon Dieu
Yeah, yeah, say my, my, my
Ouais, ouais, dis mon, mon, mon
Oh my (Run it, run it)
Oh mon Dieu (Lance-le, lance-le)
Yeah, say my, my, my
Ouais, dis mon, mon, mon
Aiming for the top (Aye), while scheming from the bottom (Yeah)
Viser le sommet (Ouais), tout en complotant depuis le bas (Ouais)
And they know it when it drop (Aye), it's gonna be a problem
Et ils le savent quand ça tombera (Ouais), ça va être un problème
Oh my
Oh mon Dieu
Yeah, yeah, yeah, say my, my, my
Ouais, ouais, ouais, dis mon, mon, mon
Southside (Side)
Southside (Côté)
Riders rolling with me like right (Right)
Les riders roulent avec moi comme à droite (Droite)
We'll never be denied
Nous ne serons jamais rejetés
No weapon formed against me shall prosper, you don't believe me
Aucune arme forgée contre moi ne prospérera, tu ne me crois pas
You can try it, and you can try it
Tu peux essayer, et tu peux essayer
Screaming Southside (Side)
Crier Southside (Côté)
Riders rolling with me like right (Right)
Les riders roulent avec moi comme à droite (Droite)
We'll never be denied
Nous ne serons jamais rejetés
No weapon formed against me shall prosper, you don't believe me
Aucune arme forgée contre moi ne prospérera, tu ne me crois pas
You can try it, and you can try it
Tu peux essayer, et tu peux essayer
Hear me though
Écoute-moi bien
And the finale, I threw the alley and caught it
Et la finale, j'ai lancé l'allée et je l'ai attrapée
The truth is valued, so talk it, I'm moving valid when walking
La vérité a de la valeur, alors dis-le, je suis valable quand je marche
Kill booths by habit too often, show love to balance the coffins
Tuer des cabines par habitude trop souvent, montrer de l'amour pour équilibrer les cercueils
You cap it all like Austin, your views is sadly insulting
Tu coiffes le tout comme Austin, tes opinions sont malheureusement insultantes
Switch it up
Change de sujet
No tactics to gain attention, just rap to attain position
Pas de tactique pour attirer l'attention, juste du rap pour atteindre une position
You acting to claim your listens, I'm actively slaying for business
Tu joues la comédie pour réclamer tes écoutes, je tue activement pour le business
I'm batting insane percentage, attack with the same precision
Je frappe un pourcentage de fou, j'attaque avec la même précision
Get lapped 'cause we train for distance, get caught slipping and
Se faire dépasser parce qu'on s'entraîne pour la distance, se faire prendre en flagrant délit et
Oh my
Oh mon Dieu
Yeah, yeah, say my, my, my
Ouais, ouais, dis mon, mon, mon
Oh my (Run it, run it)
Oh mon Dieu (Lance-le, lance-le)
Yeah, say my, my, my
Ouais, dis mon, mon, mon
Aiming for the top (Aye), while scheming from the bottom (Yeah)
Viser le sommet (Ouais), tout en complotant depuis le bas (Ouais)
And they know it when it drop (Aye), it's gonna be a problem
Et ils le savent quand ça tombera (Ouais), ça va être un problème
Oh my
Oh mon Dieu
Yeah, yeah, yeah, say my, my, my
Ouais, ouais, ouais, dis mon, mon, mon





Writer(s): Julius Williams


Attention! Feel free to leave feedback.