Jules Shear - Steady - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jules Shear - Steady




Steady
Непоколебимый
Friends they call me
Друзья звонят мне
On the phone
По телефону
'Cause I'm steady
Ведь я непоколебимый
Talk about unhappy homes
Говорят о несчастливых семьях
'Cause I'm steady
Ведь я непоколебимый
Though I don't like to let it show
Хотя я не люблю это показывать
I got troubles of my own
У меня тоже есть проблемы
We push and pull
Мы тянем одеяло на себя
And we fall apart
И разваливаемся на части
I'm not gonna die
Я не умру
Of a broken heart
От разбитого сердца
I just don't want to
Я просто не хочу
Stop and start
Останавливаться и начинать заново
'Cause I'm steady
Ведь я непоколебимый
Day to day is so unsure
Изо дня в день всё так неопределённо
But I'm steady
Но я непоколебимый
I watch people crash and soar
Я наблюдаю, как люди терпят крах и взлетают
But I'm steady
Но я непоколебимый
The more they try
Чем больше они стараются
So hard to change
Так усердно измениться
The more they stay the same
Тем больше они остаются прежними
We push and pull
Мы тянем одеяло на себя
And we fall apart
И разваливаемся на части
I'm not gonna die
Я не умру
Of a broken heart
От разбитого сердца
I just don't want to
Я просто не хочу
Stop and start
Останавливаться и начинать заново
'Cause I'm steady
Ведь я непоколебимый
We're faced with so much
Мы сталкиваемся со столькими
Back and forth
Противоречиями
I don't need no ups and downs
Мне не нужны эти взлеты и падения
We push and pull
Мы тянем одеяло на себя
And we fall apart
И разваливаемся на части
I'm not gonna die
Я не умру
Of a broken heart
От разбитого сердца
I just don't want to
Я просто не хочу
Stop and start
Останавливаться и начинать заново
'Cause I'm steady
Ведь я непоколебимый
I'm steady
Я непоколебимый
I'm steady
Я непоколебимый





Writer(s): Cyndi Lauper, Jules Shear


Attention! Feel free to leave feedback.