Lyrics and translation Jules Shear - The Fever's On
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
The Fever's On
La fièvre est là
Heat
is
humming
La
chaleur
bourdonne
Feel
the
clear
precision
Sens
la
précision
claire
And
I
keep
singing
like
an
Eskimo
before
a
fire
Et
je
continue
à
chanter
comme
un
Esquimau
devant
un
feu
Drum
go
through
me
Le
tambour
me
traverse
Take
your
deep
incision
Prends
ton
incision
profonde
And
now
I'm
screaming
with
a
pinch
of
heaven
Et
maintenant
je
crie
avec
une
pincée
de
paradis
The
error
of
fools,
we
fools
repeat
L'erreur
des
fous,
nous,
les
fous,
répétons
This
is
the
pool
we
swim
upon
C'est
la
piscine
dans
laquelle
nous
nageons
The
fever's
on
La
fièvre
est
là
Summer's
daybreak
L'aube
de
l'été
Spreading
round
the
morning
Se
répand
sur
le
matin
I
hear
its
voice
so
sugar
sweet
J'entends
sa
voix
si
douce
comme
du
sucre
I
let
the
beat
maintain
me
Je
laisse
le
rythme
me
maintenir
I'm
mistaken
Je
me
trompe
I'm
mistaken
if
I
Je
me
trompe
si
je
Hold
back
too
long,
come
on
too
strong
Retarde
trop
longtemps,
arrive
trop
fort
Or
let
emotion
tame
me
Ou
laisse
l'émotion
m'apprivoiser
The
error
of
fools,
we
fools
repeat
L'erreur
des
fous,
nous,
les
fous,
répétons
This
is
the
pool
we
swim
upon
C'est
la
piscine
dans
laquelle
nous
nageons
The
fever's
on
La
fièvre
est
là
I'm
keeping
my
last
hiding
place
Je
garde
ma
dernière
cachette
For
you
and
me
Pour
toi
et
moi
We'll
untie
this
big
ball
of
chain
Nous
délierons
cette
grosse
boule
de
chaînes
And
we'll
be
free
Et
nous
serons
libres
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
Feel
the
clear
precision
Sens
la
précision
claire
And
I
keep
singing
like
an
Eskimo
before
a
fire
Et
je
continue
à
chanter
comme
un
Esquimau
devant
un
feu
Drum
go
through
me
Le
tambour
me
traverse
Take
your
deep
incision
Prends
ton
incision
profonde
And
now
I'm
screaming
with
a
pinch
of
heaven
Et
maintenant
je
crie
avec
une
pincée
de
paradis
The
error
of
fools,
we
fools
repeat
L'erreur
des
fous,
nous,
les
fous,
répétons
This
is
the
pool
we
swim
upon
C'est
la
piscine
dans
laquelle
nous
nageons
The
fever's
on
La
fièvre
est
là
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
It's
easy
when
the
heat
is
humming
C'est
facile
quand
la
chaleur
bourdonne
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.