Juli Giuliani feat. Jay Calabria - Más Allá - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juli Giuliani feat. Jay Calabria - Más Allá




Más Allá
Plus loin
Claro que yo quiero más
Bien sûr que je veux plus
Dejar de mirar atrás
Arrêter de regarder en arrière
Claro que yo puedo más
Bien sûr que je peux plus
Dejar de mirar atrás
Arrêter de regarder en arrière
Claro que yo quiero más
Bien sûr que je veux plus
Dejar de mirar atrás
Arrêter de regarder en arrière
Claro que yo puedo más
Bien sûr que je peux plus
Yendo mucho más allá
Aller bien au-delà
Claro que me queda más
Bien sûr qu'il me reste plus
Lo bueno está por llegar
Le meilleur est à venir
Cuando pienso en todo lo que hicimos
Quand je pense à tout ce que nous avons fait
Echo la vista atrás y me quedo tranquilo
Je regarde en arrière et je suis tranquille
Por to' lo que hemos pasado
Pour tout ce que nous avons traversé
sigues aquí, mi familia a mi lado
Tu es toujours là, ma famille à mes côtés
Por todo lo que hemos peleado
Pour tout ce pour quoi nous nous sommes battus
Enfoco en el futuro y dejo atrás el pasado
Je me concentre sur l'avenir et laisse le passé derrière moi
Mira donde estoy' mira donde estuve
Regarde je suis, regarde j'étais
Ya donde voy nada me confunde
Je sais déjà je vais, rien ne me déroute
Valoro lo de hoy' también lo que tuve
J'apprécie ce que j'ai aujourd'hui, et aussi ce que j'ai eu
Y es que ahora quien soy' baje de las nubesb
Et c'est que maintenant je sais qui je suis, je suis descendu des nuages
Claro que yo quiero más
Bien sûr que je veux plus
Dejar de mirar atrás
Arrêter de regarder en arrière
Claro que yo puedo más
Bien sûr que je peux plus
Dejar de mirar atrás
Arrêter de regarder en arrière
Claro que yo quiero más
Bien sûr que je veux plus
Dejar de mirar atrás
Arrêter de regarder en arrière
Claro que yo puedo más
Bien sûr que je peux plus
Yendo mucho más allá
Aller bien au-delà
Claro que yo puedo más
Bien sûr que je peux plus
Está claro que cada uno encuentra su lugar
Il est clair que chacun trouve sa place
Luchando pa' ser ejemplar
Se battre pour être exemplaire
Porque no vine al mundo pa' ser uno más
Parce que je ne suis pas venu au monde pour être un de plus
Confundido en esta sociedad
Perdu dans cette société
Donde el éxito sólo es ser Bruno Mars
le succès c'est juste être Bruno Mars
Cada uno tiene que encontrar
Chacun doit trouver
Su manera y su camino, su felicidad
Sa manière et son chemin, son bonheur
Porque para todos no es igual, eh
Parce que ce n'est pas pareil pour tout le monde, hein
Que aquí no somos todos iguales
Que nous ne sommes pas tous égaux ici
Somos reyes' reinas y animales
Nous sommes des rois, des reines et des animaux
Somos dioses, energía, fuego' tierra y aire
Nous sommes des dieux, de l'énergie, du feu, de la terre et de l'air
Claro que yo quiero más
Bien sûr que je veux plus
Dejar de mirar atrás
Arrêter de regarder en arrière
Claro que yo puedo más
Bien sûr que je peux plus
Dejar de mirar atrás
Arrêter de regarder en arrière
Claro que yo quiero más
Bien sûr que je veux plus
Dejar de mirar atrás
Arrêter de regarder en arrière
Claro que yo puedo más
Bien sûr que je peux plus
Yendo mucho más allá.
Aller bien au-delà.






Attention! Feel free to leave feedback.