Lyrics and translation Juli - Wenn das alles ist
So
viele
Farben,
Tant
de
couleurs,
So
viele
Hände,
Tant
de
mains,
So
viele
Länder,
Tant
de
pays,
So
viele
Wände,
Tant
de
murs,
So
viel
Bewegung,
Tant
de
mouvements,
So
viele
Fragen,
Tant
de
questions,
So
viele
Ängste,
Tant
de
peurs,
Und
Kinderwagen,
Et
des
poussettes,
So
viele
Kratzer,
Tant
de
rayures,
So
viel
Geglitzer,
Tant
de
paillettes,
So
viele
Beutel,
Tant
de
sacs,
Und
so
viele
Hipster
Et
tant
d'hipsters
So
viele
Träume,
Tant
de
rêves,
So
viele
Schilder,
Tant
de
panneaux,
So
viele
T-shirts,
Tant
de
t-shirts,
Und
so
viele
Bilder
Et
tant
d'images
Sag
mir
wenn
das
alles
ist
Dis-moi
si
c'est
tout
Wenn
das
alles
ist,
ist
das
alles
für
mich?
Si
c'est
tout,
est-ce
que
c'est
tout
pour
moi ?
Sag
mir
wenn
das
alles
ist
Dis-moi
si
c'est
tout
Wenn
das
alles
ist,
ist
das
alles
für
mich?
Si
c'est
tout,
est-ce
que
c'est
tout
pour
moi ?
So
viele
Bücher,
Tant
de
livres,
So
viele
Sender,
Tant
d'émetteurs,
So
viele
Karten
und
so
viele
Länder
Tant
de
cartes
et
tant
de
pays
So
viele
Verlierer,
so
viele
Pokale,
Tant
de
perdants,
tant
de
trophées,
So
viele
Boote
und
so
wenig
Wale
Tant
de
bateaux
et
si
peu
de
baleines
So
viele
Straßen,
Tant
de
rues,
So
viele
Menschen,
Tant
de
gens,
So
viele
Gründe
und
so
viele
Grenzen
Tant
de
raisons
et
tant
de
frontières
So
viele,
so
viele
Tant,
tant
Sag
mir
wenn
das
alles
ist
Dis-moi
si
c'est
tout
Wenn
das
alles
ist,
ist
das
alles
für
mich?
Si
c'est
tout,
est-ce
que
c'est
tout
pour
moi ?
Sag
mir
wenn
das
alles
ist
Dis-moi
si
c'est
tout
Wenn
das
alles
ist,
ist
das
alles
für
mich?
Si
c'est
tout,
est-ce
que
c'est
tout
pour
moi ?
Sag
mir
wenn
das
alles
ist
Dis-moi
si
c'est
tout
Wenn
das
alles
ist,
ist
das
alles
für
mich?
Si
c'est
tout,
est-ce
que
c'est
tout
pour
moi ?
Sag
mir
wenn
das
alles
ist
Dis-moi
si
c'est
tout
Wenn
das
alles
ist,
ist
das
alles
für
mich?
Si
c'est
tout,
est-ce
que
c'est
tout
pour
moi ?
Sag
mir
wenn
das
alles
ist
Dis-moi
si
c'est
tout
Wenn
das
alles
ist,
ist
das
alles
für
mich?
Si
c'est
tout,
est-ce
que
c'est
tout
pour
moi ?
Sag
mir
wenn
das
alles
ist
Dis-moi
si
c'est
tout
Wenn
das
alles
ist,
ist
das
alles
für
mich?
Si
c'est
tout,
est-ce
que
c'est
tout
pour
moi ?
Rate the translation
1
2004
2 Insel
3 So fest ich kann
4 Wenn sich alles bewegt
5 Wasserfall
6 Nichts brauchen
7 Eines Tages
8 Hallo Hallo
9 Jetzt
10 Es ist nicht viel
11 Plattenbau
12 Wenn das alles ist
2 Insel
3 So fest ich kann
4 Wenn sich alles bewegt
5 Wasserfall
6 Nichts brauchen
7 Eines Tages
8 Hallo Hallo
9 Jetzt
10 Es ist nicht viel
11 Plattenbau
12 Wenn das alles ist
Attention! Feel free to leave feedback.