An Abundance of Strawberries - Julia Brown translation in Russian

An Abundance of Strawberries

I don't want to miss you
But I already do
For all I know
It's already in you

Every day spent on the couch
Law & Order SVU
It's true, it's truTV
For all I know it's in me

I know sometimes I can't leave my bed
I know I've sung it again and again
I've tried to make a deal with God
It kills me when I can't make you feel loved

She wants to die
By an abundance of strawberries
Though we don't talk anymore
That stuck with me all these years apart
And when I want to die
I think about an abundance of strawberries
I will lie down and sleep in strawberries

I know I haven't lived so well
I've tried to own up to it now
I just want to make a deal with God
I just want a better life for my mom

Изобилие клубники

Не хочу скучать по тебе,
Но уже скучаю.
Насколько я знаю,
Это уже во мне.

Каждый день, проведенный на диване,
"Закон и порядок: Специальный корпус",
Это правда, это truTV,
Насколько я знаю, это во мне.

Знаю, иногда я не могу встать с постели,
Знаю, я пела это снова и снова,
Я пыталась заключить сделку с Богом,
Меня убивает, когда я не могу дать тебе почувствовать себя любимым.

Она хочет умереть
От изобилия клубники.
Хотя мы больше не общаемся,
Это засело у меня в голове все эти годы разлуки.
И когда я хочу умереть,
Я думаю об изобилии клубники.
Я лягу и буду спать в клубнике.

Я знаю, что жила не очень хорошо,
Я пытаюсь сейчас это признать.
Я просто хочу заключить сделку с Богом,
Я просто хочу лучшей жизни для моей мамы.