Lyrics and translation Julia Holter - So Lillies (Live at RAK)

So lillies, so tenderly when my dreams reflect them.
Seeming fragrant, ah! Were sun in their grief!
Your white of the dream,
Unbinding my hands with my head,
While enclosed in your violet grace.
So lost, boredom and fountains.
Wickedly, eyes.
When will they turn around?

Такие лилии, такие нежные, когда они отражаются в моих снах.
Кажущиеся благоухающими, ах! были солнцем в своем горе!
Твоя белизна мечты,
Развяжи мои руки вместе с моей головой,
Пока я заключен в твою фиолетовую благодать.
Такой потерянный, скука и фонтаны.
Злобные глаза.
Когда они обернутся?