Lyrics and translation Julia Holter - So Lillies

So Lillies

So lillies, so tenderly when my dreams reflect them.
Seeming fragrant, ah! Were sun in their grief!
Your white of the dream,
Unbinding my hands with my head,
While enclosed in your violet grace.
So lost, boredom and fountains.
Wickedly, eyes.
When will they turn around?

Так лилии

Так лилии, так нежно, когда мои сны их отражают.
Кажущиеся благоуханными, ах! Были бы солнцем в своей печали!
Твоя белизна мечты,
Развязывает мои руки моей головой,
Пока я заключена в твоей фиалковой благодати.
Так потерянно, скука и фонтаны.
Злобно, глаза.
Когда они обернутся?