Lyrics and translation Julia Jacklin - Comfort

Comfort

You'll be okay
You'll be alright
You'll get well soon
Sleep through the night
You'll go outside
Enjoy the sun
Soon you'll feel fine to see everyone

He's gonna thrive
He'll be just fine
Hurt for a while
Cured with time
Don't know how he's doing
But that's what you get
You can't be the one to hold him when you were the one
Who left

He's got good friends
They'll pull him in
Take him out dancing
Help to begin again
Don't know how he's doing
But that's what you get
You can't be the one to hold him when you were the one
Who left

Are you thinking of me, too?
I was so happy all those years with you

I'll be okay
I'll be alright
I'll get well soon
Sleep through the night
Don't know how you're doing
But that's what I get
I can't be the one to hold you when I was the one
Who left

Confort

Tu vas aller bien
Tu vas bien
Tu vas aller mieux
Dormir toute la nuit
Tu vas sortir
Profiter du soleil
Bientôt, tu te sentiras bien pour voir tout le monde

Il va s'épanouir
Il va bien aller
Souffrir un moment
Guéri avec le temps
Je ne sais pas comment il va
Mais c'est ce que tu obtiens
Tu ne peux pas être celle qui le tient quand c'était toi
Qui est partie

Il a de bons amis
Ils vont le ramener
L'emmener danser
L'aider à recommencer
Je ne sais pas comment il va
Mais c'est ce que tu obtiens
Tu ne peux pas être celle qui le tient quand c'était toi
Qui est partie

Penses-tu à moi aussi ?
J'étais si heureuse toutes ces années avec toi

Je vais aller bien
Je vais bien
Je vais aller mieux
Dormir toute la nuit
Je ne sais pas comment tu vas
Mais c'est ce que j'obtiens
Je ne peux pas être celle qui te tient quand c'était moi
Qui est partie