Lyrics and translation Julia Jacklin - I Was Neon

I Was Neon

I was neon, I was the nearest door
I was the sign that said you've been here before
I swear I could see it
Swear I could see it all so clear

I was steady, I was soft to the touch
Cut wide open, did I let in too much?
I swear I could feel it
Swear I could feel it

Am I gonna lose myself again?
Am I gonna lose myself again?
I quite like the person that I am
Am I gonna lose myself again?

I was neon, I was a floodlight
Arms out reaching for everything in sight
I swear I could be it
Swear I could be it

Am I gonna lose myself again?
Am I gonna lose myself again?
I quite like the person that I am
Am I gonna lose myself again?

Am I gonna lose myself again?
Am I gonna lose myself again?
I quite like the person that I am
Am I gonna lose myself again?

Am I gonna lose myself again?
Am I gonna lose myself again?

Am I gonna lose myself again?
Am I gonna lose myself again?
Am I gonna lose myself again?
Am I gonna lose myself again?

Am I gonna lose myself again?
Am I gonna lose myself again?
Am I gonna lose myself again?
I don't wanna lose myself again

Я была неоном

Я была неоном, я была ближайшей дверью,
Я была вывеской, говорящей, что ты уже был здесь.
Клянусь, я видела это,
Клянусь, я видела всё так ясно.

Я была стойкой, я была нежной на ощупь,
Распахнутая настежь, не слишком ли много я впустила?
Клянусь, я чувствовала это,
Клянусь, я чувствовала это.

Я снова потеряю себя?
Я снова потеряю себя?
Мне нравится та, кто я есть.
Я снова потеряю себя?

Я была неоном, я была прожектором,
Протягивая руки ко всему, что попадалось на глаза.
Клянусь, я могла бы быть этим,
Клянусь, я могла бы быть этим.

Я снова потеряю себя?
Я снова потеряю себя?
Мне нравится та, кто я есть.
Я снова потеряю себя?

Я снова потеряю себя?
Я снова потеряю себя?
Мне нравится та, кто я есть.
Я снова потеряю себя?

Я снова потеряю себя?
Я снова потеряю себя?

Я снова потеряю себя?
Я снова потеряю себя?
Я снова потеряю себя?
Я снова потеряю себя?

Я снова потеряю себя?
Я снова потеряю себя?
Я снова потеряю себя?
Я не хочу снова потерять себя.