Lyrics and translation Julia Jacklin - When the Family Flies In

When the Family Flies In

I was sitting in my Corolla
Talking to you while my friends drank inside
There was a silence, weak telephone reception
Doesn't compliment a dark state of mind
You know it's bad when the family flies in
Working bees back to the hive
You know it's bad when the family flies in
Just to stand by your side
Oh, the last thing that I sent to you
Was an irrelevant music video
And I'll always wonder if you ever watched it
Thought you had longer to go
You know it's bad when the family flies in
Working bees back to the hive
You know it's bad when the family flies in
Just to stand by your side, oh
Well goodbye
Well goodbye

Когда прилетает семья

Я сидела в своем Corolla
Разговаривая с тобой, пока мои друзья пили внутри
Было тихо, слабый сигнал телефона
Не сочетается с мрачным состоянием души
Ты знаешь, что дела плохи, когда прилетает семья
Рабочие пчелы возвращаются в улей
Ты знаешь, что дела плохи, когда прилетает семья
Просто чтобы стоять рядом с тобой
О, последнее, что я отправила тебе
Было нерелевантное музыкальное видео
И мне всегда будет интересно, смотрел ли ты его
Думала, у тебя еще много времени
Ты знаешь, что дела плохи, когда прилетает семья
Рабочие пчелы возвращаются в улей
Ты знаешь, что дела плохи, когда прилетает семья
Просто чтобы стоять рядом с тобой, о
Ну прощай
Ну прощай