Lyrics and translation Julia Michaels feat. ROLE MODEL - Fucked Up, Kinda
I
want
that
fucked
up
kinda
love
Я
хочу,
чтобы
эта
чертова
любовь
...
Where
I
can't
go
out
with
the
opposite
sex
Где
я
не
могу
встречаться
с
противоположным
полом.
'Cause
I
always
get
those
angry
texts,
like
damn
(Hmm)
Потому
что
я
всегда
получаю
эти
гневные
сообщения,
как
черт
(Хмм).
I
want
that
fucked
up
kinda
love
Я
хочу,
чтобы
эта
чертова
любовь
...
Where
you
get
mad
at
me
for
something
you
did
Где
ты
злишься
на
меня
за
то,
что
ты
сделал?
You
know
you're
wrong,
but
you
never
admit
it,
like
damn
Ты
знаешь,
что
ошибаешься,
но
никогда
не
признаешь
этого,
черт
возьми.
Ay,
I
want
that
fucked
up
kinda
love
Ай,
я
хочу,
чтобы
это
было
пиздец,
типа,
любовь.
Get
drunk,
bring
the
past
back
up
Напивайся,
верни
прошлое
назад.
Then
I
chase
you
down
the
block
trying
to
apologize
Затем
я
преследую
тебя
по
кварталу,
пытаясь
извиниться.
I
know
I
shouldn't
want
it,
but
I
do
Я
знаю,
что
не
должен
этого
хотеть,
но
я
этого
хочу.
All
of
my
friends
say
I
probably
shouldn't
be
with
you
Все
мои
друзья
говорят,
что
я,
наверное,
не
должна
быть
с
тобой.
You
know,
you
know
I
want
you
more
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
хочу
тебя
больше.
The
more
you
put
me
through
Чем
больше
ты
заставляешь
меня
пройти.
I
guess
I
Fucked
Up,
Kinda
Думаю,
я
облажался,
типа
того.
'Cause
I
want
that
fucked
up
kinda
love
Потому
что
я
хочу,
чтобы
эта
чертова
любовь
...
Where
I'm
scared
you're
gonna
ask
for
space
Там,
где
я
боюсь,
ты
попросишь
места.
And
space
is
gonna
lead
to
a
break,
like
damn
(Ah)
И
пространство
приведет
к
разрыву,
черт
возьми!
You're
pickin'
fights
in
front
of
my
momma
Ты
устраиваешь
драки
перед
моей
мамой.
'Cause
you
like
drama,
'cause
I
like
it,
too
Потому
что
ты
любишь
драму,
потому
что
она
мне
тоже
нравится.
'Cause
I
chase
you
down
the
block
trying
to
apologize
Потому
что
я
преследую
тебя
по
кварталу,
пытаясь
извиниться.
I
know
I
shouldn't
want
it,
but
I
do
Я
знаю,
что
не
должен
этого
хотеть,
но
я
этого
хочу.
All
of
my
friends
say
I
probably
shouldn't
be
with
you
Все
мои
друзья
говорят,
что
я,
наверное,
не
должна
быть
с
тобой.
You
know,
you
know
I
want
you
more
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
хочу
тебя
больше.
The
more
you
put
me
through
Чем
больше
ты
заставляешь
меня
пройти.
I
guess
I
Fucked
Up,
Kinda
Думаю,
я
облажался,
типа
того.
'Cause
I
want
that
fucked
up
kinda
love
Потому
что
я
хочу,
чтобы
эта
чертова
любовь
...
Oh,
I
Fucked
Up,
Kinda
О,
Я
Облажался,
Типа
Того.
Yeah,
I
want
that
fucked
up
kinda
love
and
so
do
you
Да,
я
хочу,
чтобы
эта
чертова
любовь
была
такой
же,
как
и
ты.
Baby,
I
learned
from
watching
you
and
your
problems
Детка,
я
научился
наблюдать
за
тобой
и
твоими
проблемами.
Learned
it
so
good
Научился
этому
так
хорошо.
Now
you
chase
me
down
the
block,
trying
to
apologize
Теперь
ты
преследуешь
меня
по
кварталу,
пытаясь
извиниться.
I
know
I
shouldn't
want
it,
but
I
do
Я
знаю,
что
не
должен
этого
хотеть,
но
я
этого
хочу.
All
of
my
friends
say
I
probably
shouldn't
be
with
you
Все
мои
друзья
говорят,
что
я,
наверное,
не
должна
быть
с
тобой.
You
know,
you
know
I
want
you
more
Ты
знаешь,
ты
знаешь,
что
я
хочу
тебя
больше.
The
more
you
put
me
through
Чем
больше
ты
заставляешь
меня
пройти.
I
guess
I
Fucked
Up,
Kinda
Думаю,
я
облажался,
типа
того.
'Cause
I
want
that
fucked
up
kinda
love
Потому
что
я
хочу,
чтобы
эта
чертова
любовь
...
Oh,
I
Fucked
Up,
Kinda
О,
Я
Облажался,
Типа
Того.
Yeah,
I
want
that
fucked
up
kinda
love
and
so
do
you
Да,
я
хочу,
чтобы
эта
чертова
любовь
была
такой
же,
как
и
ты.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JULIA MICHAELS, SCOTT HARRIS, BENJAMIN MICHAEL ODELL MILLER
Attention! Feel free to leave feedback.