Lyrics and translation Julia Nunes - Then OK

I am trying to be realistic here
I am dying 'cause I know I can't resist if we're
Gonna be so sorry soon
I can't keep my hands off you
And I don't want to
If we're careful maybe this could be alright
You are caffine and I'm staying up all night
I'm not stupid enough to believe
I could just kiss you and leave
There will be prices to pay
What are we gonna do
I just wanna touch you
Nothing can stand in my way
So if all you have to say
Is okay
Then okay
I know better than to play with fire but
I'm all ready burning and I can't get enough
I'm not stupid enough to believe
I could just kiss you and leave
There will be prices to pay
What are we gonna do
I just wanna touch you
All night all day
So if all you have to say
Is okay
Then okay
I'm not worried about the consequense
But maybe we could get some common sense
Maybe this was just how it had to be
I was gonna explode eventually
If all you have to say
If all you have to say
If all you have to say
Is okay
Then okay

Я пытаюсь быть реалистом
Но не получается, ведь я знаю
Что скоро мы будем извинятся
Я не могу перестать считать тебя своим,
Но и не хочу.
Если бы мы были осторожнее, то, может быть, все было бы иначе,
Ты - коффеин, и я не сплю всю ночь
Я недостаточно глупа, чтобы верить, что
Я могу просто тебя поцеловать и уйти
Всему есть своя цена.
Что же мы будем делать?
Я просто хочу трогать тебя,
И ничто не сможет меня остановить.
Значит, если все, что ты можешь сказать
-Окей.
Значит окей.
Я знаю что играть с огнем - опасно, но
Я уже горю и не могу остановится (?).
Я недостаточно глупа, чтобы верить, что
Я могу просто тебя поцеловать и уйти
Всему есть своя цена.
Что же мы будем делать?
Я просто хочу трогать тебя,
Всю ночь и весь день.
Значит, если все, что ты можешь сказать
-Окей.
Значит окей.
Меня не беспокоят правила,
Но может, нам нужен здравый смысл?
Если бы все было не так, как сейчас
Я бы взорвалась на месте (от переизбытка эмоций? наверное?)
Если все,что ты хочешь сказать
Если все,что ты хочешь сказать
Если все,что ты хочешь сказать
-Окей.
Значит окей.