Lyrics and translation Julia Pietrucha - In Me - Live at Tall Pine Records
In
the
night
she′s
fallin'
Ночью
она
падает,
Wish
for
someone
callin′
Ждет,
что
кто-то
позовет,
Now
when
she's
lost
Теперь,
когда
она
потеряна.
Wake
up
in
the
morning
Просыпается
утром,
Dreamed
of
someone
warming
Снится,
что
кто-то
согревает
The
cold
in
her
heart
Холод
в
ее
сердце.
Somehow
Каким-то
образом
She'll
need
to
bare
Ей
нужно
выдержать,
Cause
now
Потому
что
теперь
There′s
someone
else
to
care
Есть
кто-то,
кому
не
все
равно.
Maybe
life
inside
her
Может
быть,
жизнь
внутри
нее
Makes
the
darkness
brighter
Делает
тьму
светлее.
Now,
dare
to
see
Теперь,
осмелься
увидеть.
Lonely
teardrops
drying
Одинокие
слезы
высыхают,
No
more
time
for
crying
Больше
нет
времени
для
плача,
Life
want′s
to
be
Жизнь
хочет
быть.
Somehow
Каким-то
образом
She'll
need
to
bare
Ей
нужно
выдержать,
Cause
now
Потому
что
теперь
There′s
someone
else
who
cares
Есть
кто-то,
кому
не
все
равно.
In
the
night
I'm
fallin′
Ночью
я
падаю,
Wish
for
someone
callin'
Жду,
что
кто-то
позовет,
Now
when
I′m
lost
Теперь,
когда
я
потеряна.
Lonely
teardrops
drying
Одинокие
слезы
высыхают,
No
more
time
for
crying
Больше
нет
времени
для
плача,
Life
want's
to
be
Жизнь
хочет
быть.
Lonely
teardrops
drying
Одинокие
слезы
высыхают,
No
more
time
for
crying
Больше
нет
времени
для
плача,
Now
I
can
see
Теперь
я
вижу.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.