Julia Pietrucha - Unda Da Sea - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julia Pietrucha - Unda Da Sea




When I left my home, I dove alone
Когда я вышел из дома, я нырнул один
With no one else to share my moan
Ни с кем больше не поделиться моим стоном
Entire world has slowly choked
Весь мир медленно задохнулся
Gone and forgotten with all of my dreams
Ушел и забылся со всеми моими мечтами
They slowly seep through my feet
Они медленно просачиваются сквозь мои ноги
Growing up young in oceans deep
Растём молодыми в глубинах океанов
I've always dreamed of heaven, wings
Я всегда мечтал о рае, о крыльях
I promised myself
я обещал себе
I won't drown this way
Я не утону таким образом
Gone and forgotten with all of my fears
Ушел и забыл со всеми моими страхами
Finally, I break my scales, grow wings and fly away
Наконец я сломаю свою чешую, вырасту крылья и улечу
Who are we to find the reason why?
Кто мы такие, чтобы искать причину?
We're not the same we used to be
Мы уже не те, что были раньше
We float until we find another dream
Мы плывём, пока не найдём ещё одну мечту
'Cause even if the world turns round and round
Потому что даже если мир вертится кругом
I'll hold you underwater, under fear
Я буду держать тебя под водой, под страхом
We're not the same we used to be
Мы уже не те, что были раньше
We float until we find a way to breathe
Мы плывем, пока не найдем способ дышать
Finally, I break my scales, grow wings and fly away
Наконец я сломаю свою чешую, вырасту крылья и улечу
Who are we to find the reason why?
Кто мы такие, чтобы искать причину?
We're not the same we used to be
Мы уже не те, что были раньше
We float until we find another dream
Мы плывём, пока не найдём ещё одну мечту
'Cause even if the world turns round and round
Потому что даже если мир вертится кругом
I'll hold you underwater, under fear
Я буду держать тебя под водой, под страхом
We're not the same we used to be
Мы уже не те, что были раньше
We float until we find a way to breathe
Мы плывем, пока не найдем способ дышать
And even if the world turns round and round
И даже если мир вертится кругом
I'll hold you underwater, under fear
Я буду держать тебя под водой, под страхом
We're not the same we used to be
Мы уже не те, что были раньше
We float until we find a way to breathe
Мы плывем, пока не найдем способ дышать





Writer(s): Michal Andrzej Lamza, Julia Patrycja Pietrucha, Wojciech Piotr Guminski, Maksymilian Szymon Ziobro, Jakub Tomasz Jazwiecki


Attention! Feel free to leave feedback.