Yellow Sweater - Julia Sicone translation in German

Yellow Sweater

You wear this sweater
It's yellow and warm
Caught my attention
As you walked past the door

Gentle and roomy
It talks to me
Not at all discrete
But it fits you perfectly

When the cold weather arrives
It's always by your side
Touching your skin with such delight

I ask myself when will you realize I don't care about the sweater
I only care about what's inside
Now I ask you please

Let me be your sweater
I want you close to me
Come and take care of me

Let me be your sweater
You better think carefully I won't be waiting for an eternity

We'll watch the sun go away
When the night comes
I'll be glad that you stayed
Take me to bed and kiss me goodnight
I wanna wake you up for the rest of my life

Gelber Pullover

Du trägst diesen Pullover
Er ist gelb und warm
Fing meine Aufmerksamkeit
Als du an der Tür vorbeigingst

Sanft und weit
Er spricht zu mir
Ganz und gar nicht diskret
Aber er passt dir perfekt

Wenn das kalte Wetter kommt
Ist er immer an deiner Seite
Berührt deine Haut mit solcher Wonne

Ich frage mich, wann du begreifen wirst, dass mir der Pullover egal ist
Mich interessiert nur, was darunter ist
Jetzt bitte ich dich

Lass mich dein Pullover sein
Ich will dich nah bei mir haben
Komm und kümmere dich um mich

Lass mich dein Pullover sein
Überleg es dir besser gut, ich werde nicht ewig warten

Wir werden zusehen, wie die Sonne untergeht
Wenn die Nacht kommt
Werde ich froh sein, dass du geblieben bist
Bring mich ins Bett und küss mich gute Nacht
Ich möchte dich für den Rest meines Lebens wecken