Julia Sicone - Yellow Sweater - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julia Sicone - Yellow Sweater




Yellow Sweater
Pullover Jaune
You wear this sweater
Tu portes ce pull
It's yellow and warm
Il est jaune et chaud
Caught my attention
Il a attiré mon attention
As you walked past the door
Quand tu es passé devant la porte
Gentle and roomy
Doux et ample
It talks to me
Il me parle
Not at all discrete
Pas du tout discret
But it fits you perfectly
Mais il te va parfaitement
When the cold weather arrives
Quand le froid arrive
It's always by your side
Il est toujours à tes côtés
Touching your skin with such delight
Touchant ta peau avec un tel plaisir
I ask myself when will you realize I don't care about the sweater
Je me demande quand tu réaliseras que je ne me soucie pas du pull
I only care about what's inside
Je ne me soucie que de ce qu'il y a à l'intérieur
Now I ask you please
Maintenant je te prie
Let me be your sweater
Laisse-moi être ton pull
I want you close to me
Je veux que tu sois près de moi
Come and take care of me
Viens et prends soin de moi
Let me be your sweater
Laisse-moi être ton pull
You better think carefully I won't be waiting for an eternity
Tu ferais mieux de réfléchir attentivement, je ne vais pas attendre une éternité
We'll watch the sun go away
On regardera le soleil disparaître
When the night comes
Quand la nuit arrive
I'll be glad that you stayed
Je serai heureuse que tu sois resté
Take me to bed and kiss me goodnight
Emmène-moi au lit et embrasse-moi pour la nuit
I wanna wake you up for the rest of my life
Je veux te réveiller pour le reste de ma vie





Writer(s): June


Attention! Feel free to leave feedback.