Lyrics and translation Julia Stone - Break

Break

So I left and started dancing under the streetlight
And you saw me and I saw that you saw me
And you were always one to wander ′round these places
With eyes for ears and ears for ideas
And I slept, tell you what it was
I liked the way we felt
Your friend, he kept on talking about
I, I couldn't care
I know how I get when I hear people lie to me

Darling, darling, I feel like I might break
Darling, darling, you take my breath away
Darling, darling, I feel like I might break
Darling, darling, you take my breath away

Standing in your room and I keep on feeling I might drown
You ask me for more and more and more
So I left and started dancing under the streetlight
And you saw me and I saw that you saw me
And I want you to be

Darling, darling, I feel like I might break
Darling, darling, you take my breath away
Darling, darling, I feel like I might break
Darling, darling, you take my breath away

You turned off your phone
And I hit the wall, and
You know how people find themselves
In a fever, after all
And you saw me and I traced the lines of your face around
The lines of what I had drawn

You know me by my heart
And you know me by my face
And you know me by the reasons that the world took all of our places
And there′s a thing when there's a reason
And there's a place to be here
And I was existing just to be unclear

Darling, darling, I feel like I might break
Darling, darling, you take my breath away
Darling, darling, I feel like I might break
Darling, darling, you take my breath away

Darling, darling (feel like I might)
I feel like I might break (feel like I might)
Darling, darling (feel like I might)
You take my breath away (feel like I might)
Darling, darling (feel like I might)
I feel like I might break (feel like I might)
Darling, darling (feel like I might)
You take my breath away (feel like I might)

Feel like I might
Feel like I might
Feel like I might
Feel like I might break
Feel like I might
Feel like I might
Feel like I might
Feel like I might break

Разрыв

Я ушла и начала танцевать под уличным фонарем,
А ты увидел меня, и я видела, что ты меня увидел.
И ты всегда бродил по этим местам,
Смотря ушами, а слушая глазами, в поисках идей.
А я спала, знаешь, что это было?
Мне нравилось то, что мы чувствовали.
Твой друг продолжал говорить о…
Мне, мне было все равно.
Я знаю, что со мной бывает, когда мне лгут.

Любимый, любимый, мне кажется, я могу сломаться.
Любимый, любимый, ты захватываешь дух.
Любимый, любимый, мне кажется, я могу сломаться.
Любимый, любимый, ты захватываешь дух.

Стою в твоей комнате, и мне все время кажется, что я могу утонуть.
Ты просишь у меня все больше и больше.
Я ушла и начала танцевать под уличным фонарем,
А ты увидел меня, и я видела, что ты меня увидел.
И я хочу, чтобы ты был…

Любимый, любимый, мне кажется, я могу сломаться.
Любимый, любимый, ты захватываешь дух.
Любимый, любимый, мне кажется, я могу сломаться.
Любимый, любимый, ты захватываешь дух.

Ты выключил телефон,
А я ударилась о стену, и…
Ты же знаешь, как люди приходят в себя
В лихорадке, в конце концов.
И ты увидел меня, и я обвела линии твоего лица,
Линии того, что я нарисовала.

Ты знаешь меня по моему сердцу,
И ты знаешь меня по моему лицу,
И ты знаешь меня по причинам, по которым мир занял все наши места.
И есть вещь, когда есть причина,
И есть место, чтобы быть здесь,
А я существовала только для того, чтобы быть непонятной.

Любимый, любимый, мне кажется, я могу сломаться.
Любимый, любимый, ты захватываешь дух.
Любимый, любимый, мне кажется, я могу сломаться.
Любимый, любимый, ты захватываешь дух.

Любимый, любимый (кажется, я могу)
Мне кажется, я могу сломаться (кажется, я могу)
Любимый, любимый (кажется, я могу)
Ты захватываешь дух (кажется, я могу)
Любимый, любимый (кажется, я могу)
Мне кажется, я могу сломаться (кажется, я могу)
Любимый, любимый (кажется, я могу)
Ты захватываешь дух (кажется, я могу)

Кажется, я могу
Кажется, я могу
Кажется, я могу
Кажется, я могу сломаться
Кажется, я могу
Кажется, я могу
Кажется, я могу
Кажется, я могу сломаться