Julia Stone - Unreal - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Julia Stone - Unreal




Unreal
Irréel
I was only a little bit lonely
J'étais juste un peu seule
Trying to reach out for somebody to love me
Essayant de tendre la main à quelqu'un pour qu'il m'aime
Lately, you've been making all those sounds
Récemment, tu as fait tous ces sons
There's something missing when you're not around
Il y a quelque chose qui manque quand tu n'es pas
I tried to find you
J'ai essayé de te trouver
I tried to find you in the sound
J'ai essayé de te trouver dans le son
You make me feel
Tu me fais sentir
You make me feel
Tu me fais sentir
So unreal
Si irréal
Real
Réel
You make me feel
Tu me fais sentir
You make me feel
Tu me fais sentir
So unreal
Si irréal
Real
Réel
Well, it's the end of another year
Eh bien, c'est la fin d'une autre année
A day I wish you were standing here
Un jour je voudrais que tu sois
Remember last December
Souviens-toi de décembre dernier
You told me to move into your town
Tu m'as dit de déménager dans ta ville
There's something missing when you're not around
Il y a quelque chose qui manque quand tu n'es pas
I tried to find you
J'ai essayé de te trouver
I tried to find you in the sound
J'ai essayé de te trouver dans le son
You make me feel
Tu me fais sentir
You make me feel
Tu me fais sentir
So unreal
Si irréal
Real
Réel
You make me feel
Tu me fais sentir
You make me feel
Tu me fais sentir
So unreal
Si irréal
Real
Réel
Nobody tells you it's gonna rain
Personne ne te dit qu'il va pleuvoir
Nobody tells you (there's something missing when you're not around)
Personne ne te dit (il y a quelque chose qui manque quand tu n'es pas là)
Nobody tells you it's gonna change
Personne ne te dit que ça va changer
Nobody tells you (there's something missing when you're not around)
Personne ne te dit (il y a quelque chose qui manque quand tu n'es pas là)
You make me feel
Tu me fais sentir
You make me feel
Tu me fais sentir
So unreal
Si irréal
Real
Réel
You make me feel
Tu me fais sentir
You make me feel
Tu me fais sentir
So unreal
Si irréal
Real
Réel
You make me feel
Tu me fais sentir
You make me feel
Tu me fais sentir
So unreal
Si irréal
Real
Réel
You make me feel
Tu me fais sentir
You make me feel
Tu me fais sentir
So unreal
Si irréal
Real
Réel





Writer(s): Julia Stone, Thomas Bartlett

Julia Stone - Unreal - Single
Album
Unreal - Single
date of release
04-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.