吳卓源 - Sea - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 吳卓源 - Sea




Sea
Mer
I belong in the water
J'appartiens à l'eau
Take me to my escape
Emmène-moi à mon échappatoire
I can't run no more
Je ne peux plus courir
Sleep all of my troubles away
J'endors tous mes soucis
Light up the sea there's no error
Allume la mer, il n'y a pas d'erreur
Our hearts swimming in the waves
Nos cœurs nagent dans les vagues
You belong in the water
Tu appartiens à l'eau
I know I'm your escape
Je sais que je suis ton échappatoire
Maybe we should just get high
Peut-être devrions-nous simplement planer
Wake up like there's no goodbye
Se réveiller comme s'il n'y avait pas d'au revoir
Pour the salt on me and watch the ocean run wild
Verse le sel sur moi et regarde l'océan se déchaîner
I'm feeling free tonight
Je me sens libre ce soir
I want a love underwater
Je veux un amour sous-marin
Where no one can bother me
personne ne peut me déranger
Don't tell me you know what love is
Ne me dis pas que tu sais ce qu'est l'amour
The cure for this is the sea
Le remède à cela, c'est la mer
Maybe we should just get high
Peut-être devrions-nous simplement planer
Wake up like there's no goodbye
Se réveiller comme s'il n'y avait pas d'au revoir
Pour the salt on me and watch the ocean run wild
Verse le sel sur moi et regarde l'océan se déchaîner
I'm feeling free tonight
Je me sens libre ce soir
When the sea hugs the shore like you're hugging me
Lorsque la mer serre le rivage comme tu me serres
When the sea hugs the shore like you're holding onto me
Lorsque la mer serre le rivage comme tu t'accroches à moi
When the sea hugs the shore like you're hugging me
Lorsque la mer serre le rivage comme tu me serres
When the sea hugs the shore like you're holding onto me
Lorsque la mer serre le rivage comme tu t'accroches à moi
Maybe we should just get high
Peut-être devrions-nous simplement planer
Wake up like there's no goodbye
Se réveiller comme s'il n'y avait pas d'au revoir
Pour the salt on me and watch the ocean run wild
Verse le sel sur moi et regarde l'océan se déchaîner
I'm feeling free tonight
Je me sens libre ce soir
Ooo I'm feeling free tonight
Ooo je me sens libre ce soir
Ooo yeah
Ooo oui
I belong in the water
J'appartiens à l'eau
Take me to my escape
Emmène-moi à mon échappatoire





Writer(s): Julia Wu


Attention! Feel free to leave feedback.