Lyrics and translation Julia Zahra - Another way

Another way

You think you lost all of your faith in believing
You think you'll never get another chance
But you can't just pack all of your things and be leaving
You know one night can make a difference

You will never find it on your doorstep
Find it in your tear shed bed, no you won't
Just open your eyes and let the sun help
(Help a little)
A new experience

Don't you hide your love
Even for a minute
Even for a minute babe, baby
Look inside ya, love
Tell me, are you finished?
You can be a winner baby

You'll find another
You will find another way
Another way to feel love

All of the lights will shine a little bit brighter
And all of your nights won't ever be as dark
Make up your mind, today could be your beginning
You could stop giving up
(Giving up, up, up)

You will never find it on your doorstep
Find it in your tear shed bed, no you won't
Just open your eyes and let the sun help
(Help a little)
A new experience

Don't you hide your love
Even for a minute
Even for a minute babe, baby
Look inside ya, love
Tell me, are you finished?
You can be a winner babe, baby

You'll find another
You'll find another way
Another way to feel love

You'll find another
You'll find another way
Another way to feel love

When the road gets too dark
When you're lost and alone
(When you're lost and alone)

Don't you hide your love
Even for a minute
Even for a minute babe, baby
Look inside ya, love
Tell me, are you finished?
You can be a winner babe, baby

You'll find another
You'll find another way
Another way to feel love

You'll find another
You'll find another way
Another way to feel love

You'll find another
You'll find another way
Another way to feel love

You'll find another
You'll find another way
Another way to feel love

Une autre voie

Tu crois avoir perdu toute ta foi, toute croyance
Tu crois que tu n'auras plus jamais d'autre chance
Mais tu ne peux pas faire tes valises et partir comme ça
Tu sais qu'une seule nuit peut tout changer

Tu ne trouveras jamais ça sur le pas de ta porte
Tu ne le trouveras pas dans ton lit baigné de larmes, non
Ouvre juste les yeux et laisse le soleil t'aider
(T'aider un peu)
Une nouvelle expérience

Ne cache pas ton amour
Même pas une minute
Même pas une minute, chéri
Regarde en toi, mon amour
Dis-moi, as-tu abandonné ?
Tu peux être un gagnant, chéri

Tu trouveras une autre
Tu trouveras une autre voie
Une autre façon de ressentir l'amour

Toutes les lumières brilleront un peu plus fort
Et toutes tes nuits ne seront plus jamais aussi sombres
Décide-toi, aujourd'hui pourrait être ton nouveau départ
Tu pourrais arrêter d'abandonner
(D'abandonner, ner, ner)

Tu ne trouveras jamais ça sur le pas de ta porte
Tu ne le trouveras pas dans ton lit baigné de larmes, non
Ouvre juste les yeux et laisse le soleil t'aider
(T'aider un peu)
Une nouvelle expérience

Ne cache pas ton amour
Même pas une minute
Même pas une minute, chéri
Regarde en toi, mon amour
Dis-moi, as-tu abandonné ?
Tu peux être un gagnant, chéri

Tu trouveras une autre
Tu trouveras une autre voie
Une autre façon de ressentir l'amour

Tu trouveras une autre
Tu trouveras une autre voie
Une autre façon de ressentir l'amour

Quand la route devient trop sombre
Quand tu es perdu et seul
(Quand tu es perdu et seul)

Ne cache pas ton amour
Même pas une minute
Même pas une minute, chéri
Regarde en toi, mon amour
Dis-moi, as-tu abandonné ?
Tu peux être un gagnant, chéri

Tu trouveras une autre
Tu trouveras une autre voie
Une autre façon de ressentir l'amour

Tu trouveras une autre
Tu trouveras une autre voie
Une autre façon de ressentir l'amour

Tu trouveras une autre
Tu trouveras une autre voie
Une autre façon de ressentir l'amour

Tu trouveras une autre
Tu trouveras une autre voie
Une autre façon de ressentir l'amour