Julia Zahra - Love Reaction - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julia Zahra - Love Reaction




Love Reaction
Реакция Любви
Sometimes I think about this perfect world
Иногда я думаю об этом идеальном мире,
Where everybody listens to one another's pain and hurt
Где каждый слышит боль и страдания другого,
Where anybody could be everybody's remedy
Где каждый мог бы быть лекарством для каждого,
Not just a painkiller or face-filler
Не просто обезболивающим или заполнителем морщин,
But a true love therapy
А настоящей любовной терапией.
Make way for a whole new kind of energy
Уступите дорогу совершенно новому виду энергии,
A high vibration
Высокой вибрации,
That keeps a nation organized and unified
Которая поддерживает нацию организованной и единой,
Without anyone ever feeling like their supervised
Не создавая ни у кого ощущения, что за ними следят.
Sometimes I dance
Иногда я танцую,
But I'm not a dancer
Но я не танцовщица.
I write songs and in my music
Я пишу песни, и в моей музыке
Love's the answer
Любовь это ответ.
Enough love to feel you're safe
Достаточно любви, чтобы ты чувствовал себя в безопасности
On all terms
Во всех смыслах,
Not just when you behave
Не только когда ты ведешь себя
Like an enslaved and captivated human brain
Как порабощенный и плененный человеческий разум.
Love enough to feel you're free
Любви достаточно, чтобы ты чувствовал себя свободным,
Free to be, free to live another day
Свободным быть, свободным жить еще один день
And see the beauty of our new reality
И видеть красоту нашей новой реальности.
If we could only move a little closer
Если бы мы только могли стать немного ближе,
Not follow artificial instincts
Не следовать искусственным инстинктам,
But truly think about the consequences of an isolated soul
А по-настоящему подумать о последствиях одинокой души,
The fear that once seemed far away
О страхе, который когда-то казался таким далеким.
Nowadays, instead of us, he is in control
Теперь же, вместо нас, он контролирует ситуацию,
Keeping us agitated, nauseated, angry
Держа нас в возбуждении, тошноте, гневе
and always creating distance
И постоянно создавая дистанцию.
Not just our bodies are 6 feet apart
Не только наши тела находятся в двух метрах друг от друга,
But a heart connection travels miles afar
Но и сердечная связь проходит за много миль.
I wanna talk and find a real connection
Я хочу говорить и найти настоящую связь,
Look in your eyes and see my own reflection
Смотреть в твои глаза и видеть свое отражение.
I wanna talk and find a real connection
Я хочу говорить и найти настоящую связь,
Together we create a love reaction
Вместе мы создадим реакцию любви.
Together we'll create a love reaction
Вместе мы создадим реакцию любви.





Writer(s): Julia Van Der Toorn


Attention! Feel free to leave feedback.