Juliah - Perigo !!! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juliah - Perigo !!!




Perigo !!!
Опасность !!!
querendo problema, né?
Ты ищешь проблем, да?
Chamando pro esquema
Зовешь меня в свою игру
Ficou encantado com meu jeito de ser (oh-oh)
Ты очарован тем, какая я (oh-oh)
seguindo o balanço, meu passo de canto
Следишь за моими движениями, за моей походкой
Me olha, explora meu corpo
Смотришь на меня, изучаешь мое тело
Até fiz babar com um pouco do gosto
Я даже заставила тебя пускать слюни, дав лишь немного попробовать
Diz que não vai resistir
Говоришь, что не сможешь устоять
mais um segundo do meu lado
Еще секунда рядом со мной
Pra fazer perder a linha
И ты потеряешь голову
É difícil, né? Eu sei, que é bonito de se ver
Трудно, да? Знаю, ведь приятно смотреть,
Quando olha por dentro (quando olha por dentro)
Когда видишь, что внутри (когда видишь, что внутри)
Oh-oh (oh-oh)
Oh-oh (oh-oh)
É melhor assim
Так будет лучше
A cada despedida, você pede um pouco mais, vai
С каждым прощанием ты просишь еще немного, давай
Quer pular em mim
Хочешь прыгнуть ко мне
Mas se eu deixo, toma conta, toma conta
Но если я позволю, ты возьмешь надо мной верх, возьмешь верх
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Garoto perigo
Опасный мальчик
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Garoto perigo
Опасный мальчик
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Garoto perigo
Опасный мальчик
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Se finge de mansa, mas ligada
Притворяешься паинькой, но я уже все знаю
E se te dou uma chance
И если я дам тебе шанс
Até vira um romance
Это превратится в роман
Aqueles de conto de fada
Как в сказке
Teu beijo veio como estalo
Твой поцелуй был как щелчок
Pra me deixar dentro do trânsito
Чтобы я потеряла голову
Te vejo em sonho acordada
Вижу тебя во сне наяву
diz que me encontra também (também)
Ты говоришь, что тоже меня видишь (видишь)
E que não vai resistir
И что не сможешь устоять
mais um segundo do meu lado
Еще секунда рядом со мной
Pra te ver perder a linha
И я увижу, как ты теряешь голову
É difícil, né? Eu sei, que é bonito de se ver
Трудно, да? Знаю, ведь приятно смотреть
Quando olha aqui dentro (quando olha aqui dentro)
Когда видишь, что здесь, внутри (когда видишь, что здесь, внутри)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
É melhor assim
Так будет лучше
A cada despedida, você pede um pouco mais, vai
С каждым прощанием ты просишь еще немного, давай
Quer pular em mim
Хочешь прыгнуть ко мне
Mas se eu deixo, toma conta, toma conta
Но если я позволю, ты возьмешь надо мной верх, возьмешь верх
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Garoto perigo
Опасный мальчик
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Garoto perigo
Опасный мальчик
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Garoto perigo
Опасный мальчик
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Oh-oh-oh, hm-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, hm-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-oh-oh, uoh-oh-oh-oh-oh
Uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh
Uoh-uoh, uoh-uoh-uoh-uoh
Hm, ah, hm, vai
Hm, ах, хм, давай





Writer(s): Julia Barreto Tavares


Attention! Feel free to leave feedback.