Julian Audy - Lystløgner - translation of the lyrics into German

Lystløgner - Julian Audytranslation in German




Lystløgner
Krankhafter Lügner
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Førtell kor du har de tingan æ vist nok har sakt ifra
Erzähl mir, woher du die Dinge hast, die ich angeblich gesagt haben soll
Og uansett om det var sant, gjør det nok ingen bra
Und selbst wenn es wahr wäre, macht es die Sache nicht besser
Før det bare tull, tull, tull, tuuull
Denn es ist nur Unsinn, Unsinn, Unsinn, Unsiiiinn
Når du driv dritprat og dikta om fiktive ting æ sa
Wenn du Mist redest und dir fiktive Dinge ausdenkst, die ich gesagt haben soll
Men ho kan jo væll å tru det du sier eller stol
Aber sie kann ja wohl glauben, was du sagst, oder mir vertrauen
Og snart e det ingen igjen i den klikken som trur
Und bald gibt es niemanden mehr in der Clique, der dir glaubt
For du ropa ulv, ulv, ulv, uuuulv
Denn du rufst Wolf, Wolf, Wolf, Wooooolf
Også trudde du virkelig jenta mi kom til å snu
Und dann dachtest du wirklich, mein Mädchen würde sich gegen mich wenden
Du e lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Du e en lyst, lyst løgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
vi va byen å chilla mens du va fylla
Also wir waren in der Stadt und haben gechillt, während du betrunken warst
Å prata du drit bak om ryggen min å står å skylda
Und dann hast du hinter meinem Rücken Mist geredet und gibst die Schuld darauf
At du va full, full, full, fuuuull
Dass du so voll, voll, voll, vooooooll warst
Akkurat det e det ingen som tvila
Genau das bezweifelt niemand
Og hadde det bare vært nei hadde æ ikke tatt nær
Und wäre es nur ich gewesen, nein, dann hätte ich es mir nicht zu Herzen genommen
Men sia du fucka me ho ja, kan æ 'kje la det vær
Aber da du sie verärgert hast, ja, da kann ich es nicht lassen
Et hjerte av gull, gull, gull, guuuuuull
Ein Herz aus Gold, Gold, Gold, Gooooold
Også hadde æ kje vært forbanna snill
Und wäre ich nicht so verdammt nett gewesen
hadde æ banka
Dann hätte ich dich verprügelt
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
E du for god tell å prat?
Bist du zu gut zum Reden?
E alt du har bare løgn?
Ist alles, was du hast, nur Lüge?
E livet ditt fylt me hat?
Ist dein Leben voller Hass?
Æ har ikke sove, har ikke sove, ikke sove mange dag
Ich habe nicht geschlafen, habe nicht geschlafen, nicht geschlafen seit vielen Tagen
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Du e en lyst, lyst løgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Du e en lyst, lyst
Du bist eine krankhafte, krankhafte
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Aaaaahhhh)
(Aaaaahhhh)
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
(Aaaahhh)
(Aaaahhh)
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
(Aaaahhhh)
(Aaaahhhh)
Du e en lyst, lystløgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)
(Aaaahhh)
(Aaaahhh)
Du e en lyst, lyst løgner
Du bist eine krankhafte, krankhafte Lügnerin
(Du e en, du e en)
(Du bist eine, du bist eine)





Writer(s): Magnus Eliassen, Kjetil Bjelvin, Fredrik Olsen, Julian Audy Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.