Lyrics and translation Julian Cope - Easter Everywhere
I′m
in
the
mood
for
easter
everywhere
У
меня
повсюду
пасхальное
настроение.
Long
time
in
the
mood
for
easter
everywhere
Долгое
время
повсюду
было
пасхальное
настроение
Lie
back
in
the
mood
for
easter
everywhere
Откиньтесь
на
спинку
кресла
в
настроении
на
Пасху
повсюду
Your
whole
scene
skips
a
beat
but
you're
killing
me
Вся
твоя
сцена
замирает,
но
ты
убиваешь
меня.
And
I′m
in
the
mood
for
easter
everywhere
И
я
везде
в
настроении
на
Пасху.
Laid
out
in
the
sun
for
easter
everywhere
Разложенные
на
солнце
к
Пасхе
повсюду.
I'm
on
a
valium
cruise
for
easter
everywhere
Я
отправляюсь
в
валиумный
круиз
на
Пасху.
And
some
say
"wait
and
see"
not
"follow
me"
И
некоторые
говорят:
"подожди
и
увидишь",
а
не
"следуй
за
мной".
We're
on
an
earthquake
island
/ on
an
alien
planet
Мы
на
острове
землетрясения
/ на
чужой
планете
Gotta
find
someone
who
can
help
me
out
Я
должен
найти
кого-то,
кто
сможет
мне
помочь.
I
don′t
care
about
the
others
/ just
care
about
me
Мне
плевать
на
других,
мне
плевать
на
себя.
Don′t
want
to
have
fun
and
just
don't
want
to
be
free
Не
хочу
веселиться
и
просто
не
хочу
быть
свободным
I′m
in
the
mood
for
easter
everywhere
У
меня
повсюду
пасхальное
настроение.
Long
time
in
the
mood
for
easter
everywhere
Долгое
время
повсюду
было
пасхальное
настроение
Lie
back
in
the
mood
for
easter
everywhere
Откиньтесь
на
спинку
кресла
в
настроении
на
Пасху
повсюду
Your
whole
scene
skips
a
beat
but
you're
killing
me
Вся
твоя
сцена
замирает,
но
ты
убиваешь
меня.
We′re
on
an
earthquake
island
/ on
an
alien
planet
Мы
на
острове
землетрясения
/ на
чужой
планете
Gotta
find
someone
who
can
help
me
out
Я
должен
найти
кого-то,
кто
сможет
мне
помочь.
I
don't
care
about
the
others
/ just
care
about
me
Мне
плевать
на
других,
мне
плевать
на
себя.
Don′t
want
to
have
fun
and
just
don't
want
to
be
free
Не
хочу
веселиться
и
просто
не
хочу
быть
свободным
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Julian Cope, Donald Skinner
Attention! Feel free to leave feedback.