Julian Cope - I Wandered Lonely As a Cloud - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julian Cope - I Wandered Lonely As a Cloud




I Wandered Lonely As a Cloud
Я бродил одиноко, словно облако
Dreamy Friday afternoon
Мечтательный пятничный полдень
Yeah, I wandered lonely as a cloud
Да, я бродил одиноко, словно облако
Thrust the lightning through the gloom
Пронзал молнией сумрак
Yeah, I wandered lonely as a cloud
Да, я бродил одиноко, словно облако
I wandered lonely as a cloud
Я бродил одиноко, словно облако
She was dancing through the rain
Ты танцевала под дождём
& I thought I might be loving soon
И я подумал, что скоро могу влюбиться
But I did not speak out loud
Но я не произнёс этого вслух
I just wandered lonely as a cloud
Я просто бродил одиноко, словно облако
I wandered lonely as a cloud
Я бродил одиноко, словно облако
Fever rose down in her hair
Жар поднимался в твоих волосах
She wouldn′t let me get anywhere
Ты не подпускала меня близко
I didn't mind, I was acting free
Я не возражал, я вёл себя свободно
I was so high just being me
Я был так высоко, просто будучи собой
I wandered lonely as a cloud
Я бродил одиноко, словно облако
I wandered lonely as a cloud
Я бродил одиноко, словно облако
Lonely as a cloud
Одиноко, словно облако
Honey thunder, thunder roll
Медовый гром, раскаты грома
Cross the belly of the mama-san
Через чрево матушки-земли
Hold me close, this little man
Обними меня крепче, этот маленький человек
Is out walking lonely as a cloud
Гуляет одиноко, словно облако
I wandered lonely as a cloud
Я бродил одиноко, словно облако
I wandered lonely as a cloud
Я бродил одиноко, словно облако
Lonely as a cloud
Одиноко, словно облако





Writer(s): Julian Cope


Attention! Feel free to leave feedback.