Lyrics and translation Julian Cope - My Nation Underground

My Nation Underground

Tell ya ′bout my nation underground, my nation underground
Tell ya 'bout my nation underground, my nation underground
Tell ya ′bout my nation underground, my nation underground
Tell ya 'bout my nation underground, my nation underground

Says Nostradamus, "It's coming soon"
Red sun and rainstorms will have us all
So I built Noah′s Ark in my basement
For all the hind-legged people that I love

They gave confession in my fallout shelter
And I′m particular about people in my home
I had to seal the ventilation shaft
Now I'm dancing on my own

Tell ya ′bout my nation underground, my nation underground
Tell ya 'bout my nation underground, my nation underground

I′m hot, I'm flushed, I′m cold
I've got a headache that's lasted since the weekend
Another party and I got too out of hand
"Help me", I cried, but only in amazement

Tell ya ′bout my nation underground, my nation underground
Tell ya ′bout my nation underground, my nation underground
Tell ya 'bout my nation underground, my nation had been found
That′s the soundest foundation for my nation underground

I didn't save your life
I only raised your life off the floor
You come to me to praise your life
Say can I change your life
And guide your life through the door
Hey

Tell ya ′bout my nation underground, my nation underground
Tell ya 'bout my nation underground, my nation underground
Tell ya ′bout my nation underground, my nation had been found
That's the soundest foundation for my nation underground

Who's rushin′ in now?
Taken in the arms of the lord
While my heart says, "No, no, no, no"
Seein′ is believin', open up the gates of hell

I didn′t save your life
I only raised your life off the floor
You come to me to praise your life
Say can I change your life
And guide your life through the door

Tell ya 'bout my nation underground, my nation underground
Tell ya ′bout my nation underground, my nation underground
Tell ya 'bout my nation underground, my nation underground
Tell ya ′bout my nation underground, my nation underground

Ma Nation Sous Terre

Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine

Nostradamus dit, "Ça arrive bientôt"
Soleil rouge et tempêtes de pluie nous auront
Alors j'ai construit l'Arche de Noé dans mon sous-sol
Pour tous les gens à pattes arrières que j'aime

Ils ont avoué leurs péchés dans mon abri antiatomique
Et je suis particulièrement exigeant avec les gens dans ma maison
J'ai dû sceller le conduit de ventilation
Maintenant je danse tout seul

Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine

J'ai chaud, je suis rouge, j'ai froid
J'ai un mal de tête qui dure depuis le week-end
Une autre fête et je suis devenu incontrôlable
"Aidez-moi", j'ai crié, mais seulement avec étonnement

Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation a été trouvée
C'est la base la plus solide pour ma nation souterraine

Je n'ai pas sauvé ta vie
J'ai juste relevé ta vie du sol
Tu viens à moi pour louer ta vie
Dis-moi si je peux changer ta vie
Et guider ta vie à travers la porte
Hé

Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation a été trouvée
C'est la base la plus solide pour ma nation souterraine

Qui se précipite maintenant ?
Pris dans les bras du seigneur
Alors que mon cœur dit, "Non, non, non, non"
Voir c'est croire, ouvrez les portes de l'enfer

Je n'ai pas sauvé ta vie
J'ai juste relevé ta vie du sol
Tu viens à moi pour louer ta vie
Dis-moi si je peux changer ta vie
Et guider ta vie à travers la porte

Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine
Parle-moi de ma nation souterraine, ma nation souterraine