Lyrics and translation Julian Cope - Soul Desert

Soul Desert

I was lost and loveless in your soul desert
I was packed and kicking to your alien land
I was lost and loveless in your soul desert
I was packed and kicking to your alien land

Then I wanna know, wanna know, wanna know what to be
Then I wanna know, wanna know, wanna know what to be
And I′ll just watch you 'cause being is just too hard for me

In your soul desert I was awe inspired
Feeling sentimental for your alien side
And blinded, I was helpless in your giant sands
Ignorant and freezing in your alien lands

Then I wanna know, wanna know, wanna know what to be
Then I wanna know, wanna know, wanna know what to be
And I′ll just watch you 'cause being is just too hard for me

All of my time
All of my time
All of my time
It takes up all my time

Livin' life in your soul desert
Trustin′ no one in these alien lands
Killin′ time in your soul desert
And trustin no one in these alien lands
Oh, I'm trustin′ no one in these alien lands

Me and I'll just watch you ′cause being is just too hard for
Me and I'll just watch you ′cause being is just too hard for
Me and I'll just watch you 'cause being is just too hard for me

Me and I′ll just watch you
Me and I′ll just watch you
Me and I'll just watch you
Me and I′ll just watch you

Me and I'll just watch you
Me and I′ll just watch you
Me and I'll just watch you

Пустыня души

Я был потерян и нелюбим в пустыне твоей души
Я был собран и рвался в твои чужие края
Я был потерян и нелюбим в пустыне твоей души
Я был собран и рвался в твои чужие края

Потом я хочу знать, хочу знать, хочу знать, кем быть
Потом я хочу знать, хочу знать, хочу знать, кем быть
И я просто буду наблюдать за тобой, потому что быть — слишком сложно для меня

В пустыне твоей души я был в благоговейном трепете
Испытывая сентиментальность к твоей чужой стороне
И ослепленный, я был беспомощен в твоих гигантских песках
Невежественный и замерзающий в твоих чужих краях

Потом я хочу знать, хочу знать, хочу знать, кем быть
Потом я хочу знать, хочу знать, хочу знать, кем быть
И я просто буду наблюдать за тобой, потому что быть — слишком сложно для меня

Всё моё время
Всё моё время
Всё моё время
Это занимает всё моё время

Живу в пустыне твоей души
Никому не доверяю в этих чужих краях
Убиваю время в пустыне твоей души
И никому не доверяю в этих чужих краях
О, никому не доверяю в этих чужих краях

Я просто буду наблюдать за тобой, потому что быть слишком сложно для
Я просто буду наблюдать за тобой, потому что быть слишком сложно для
Я просто буду наблюдать за тобой, потому что быть слишком сложно для меня

Я просто буду наблюдать за тобой
Я просто буду наблюдать за тобой
Я просто буду наблюдать за тобой
Я просто буду наблюдать за тобой

Я просто буду наблюдать за тобой
Я просто буду наблюдать за тобой
Я просто буду наблюдать за тобой