Lyrics and translation Julian Daza - A Medianoche

A Medianoche

A media noche suena el teléfono
Y al otro lado una voz que me decía
En un momento llego a su casa
Y si usted quiere medio desvestida
Después de un rato suena la puerta
Y de inmediato voy corriendo para abrirla
Estaba ella con mirada de bandida
Moviendo sus labios que decían

Hágame el favor de hacerme el amor
Mi cuerpo tiene frío y necesita tu calor
Estemos los dos perdamos el control
Mi cuerpo tiene frío y necesita tu calor
Hágame el favor de hacerme el amor esta noche, esta noche

Pues ya que insiste,
Venga yo le hago el favor mamacita

Jamás pensé que una mujer
Tan mamacita como tú iba a ser mía
Pero recuerdo ese momento que dijiste
Eso que tanto yo quería
Qué belleza

Hágame el favor de hacerme el amor
Mi cuerpo tiene frío y necesita tu calor
Estemos los dos perdamos el control
Mi cuerpo tiene frío y necesita tu calor
Hágame el favor de hacerme el amor esta noche, esta noche. 2x

À Minuit

À minuit, le téléphone sonne
Et de l'autre côté, une voix me dit
J'arrive chez toi dans un instant
Et si tu veux, à moitié déshabillée
Après un moment, la porte sonne
Et je cours immédiatement pour l'ouvrir
Elle était là, avec un regard de bandit
Bougeant ses lèvres qui disaient

S'il te plaît, fais-moi l'amour
Mon corps a froid et il a besoin de ta chaleur
Soyons tous les deux, perdons le contrôle
Mon corps a froid et il a besoin de ta chaleur
S'il te plaît, fais-moi l'amour ce soir, ce soir

Puisque tu insistes,
Viens, je te fais plaisir, ma belle

Je n'aurais jamais pensé qu'une femme
Aussi belle que toi allait être mienne
Mais je me souviens de ce moment où tu as dit
Ce que je voulais tant
Quelle beauté

S'il te plaît, fais-moi l'amour
Mon corps a froid et il a besoin de ta chaleur
Soyons tous les deux, perdons le contrôle
Mon corps a froid et il a besoin de ta chaleur
S'il te plaît, fais-moi l'amour ce soir, ce soir. 2x