Lyrics and translation Julian Easily - Help 成全
Dreams
always
hold
on
to
a
dreamer
Les
rêves
s'accrochent
toujours
à
un
rêveur
Help
me
find
my
way
Aide-moi
à
trouver
mon
chemin
Trough
this
wasteland
of
hopes
À
travers
ce
désert
d'espoirs
People
always
told
me
Les
gens
m'ont
toujours
dit
To
be
special
in
my
songs
D'être
spécial
dans
mes
chansons
Maybe
now
you
understand
Peut-être
comprends-tu
maintenant
Why
I′m
holding
on
Pourquoi
je
m'accroche
Uuuunder
En
dessous
It's
just
a
little
taste
C'est
juste
un
petit
avant-goût
A
little
taste
Un
petit
avant-goût
Of
heaven
Du
paradis
Of
heaven
Du
paradis
It′s
just
a
little
taste
C'est
juste
un
petit
avant-goût
A
little
taste
Un
petit
avant-goût
Of
heaven
Du
paradis
Of
heaven
Du
paradis
I'm
going
under
Je
suis
en
train
de
sombrer
Help!
Aide-moi !
Won't
you
help
Ne
voudrais-tu
pas
m'aider ?
I′m
going
under
Je
suis
en
train
de
sombrer
Why
don′t
you
help
Pourquoi
ne
m'aides-tu
pas ?
Why
don't
you
help
Pourquoi
ne
m'aides-tu
pas ?
Burning
like
a
fire
Je
brûle
comme
un
feu
Put
me
out
Éteins-moi
Put
me
out
Éteins-moi
But
my
flames
burst
higher
Mais
mes
flammes
jaillissent
plus
haut
And
shout
Et
crient
And
shout
Et
crient
People
hear
me
screaming
Les
gens
m'entendent
crier
I′m
going
under
Je
suis
en
train
de
sombrer
I've
been
waiting
for
somebody
J'attends
quelqu'un
To
share
his
cover
Pour
partager
son
abri
Help!
Aide-moi !
I′m
going
under
Je
suis
en
train
de
sombrer
Help!
Aide-moi !
Won't
you
help?
Ne
voudrais-tu
pas
m'aider ?
I′m
going
under
Je
suis
en
train
de
sombrer
Why
don't
you
help?
Pourquoi
ne
m'aides-tu
pas ?
Why
don't
you
help?
Pourquoi
ne
m'aides-tu
pas ?
Me
maybe
Peut-être
moi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.