Sound of Lightning - Julian Lamadrid translation in German

Sound of Lightning

My whole life's been in the dark
I've never seen a single spark
I'm screaming and shouting for just a touch
Maybe i'm asking for too much
Oh, 'cause i'm the sound of lightning
Always late to catch your light
Oh, and baby girl it's frightening
'Cause all that I want is to see you shine
And so in the darkness I feel at home
I was never supposed to watch you glow
And even if I never see your light
I'll always shout into the night
Oh, 'cause i'm the sound of lightning
Always late to catch your light
Oh, and baby girl it's frightening
'Cause all that I want is to see you shine

Klang des Blitzes

Mein ganzes Leben war im Dunkeln
Ich habe nie einen einzigen Funken gesehen
Ich schreie und rufe nach nur einer Berührung
Vielleicht verlange ich zu viel
Oh, denn ich bin der Klang des Blitzes
Immer zu spät, um dein Licht zu fangen
Oh, und Süße, es ist beängstigend
Denn alles, was ich will, ist dich leuchten zu sehen
Und so fühle ich mich im Dunkeln zu Hause
Ich sollte dich nie leuchten sehen
Und selbst wenn ich dein Licht nie sehe
Werde ich immer in die Nacht schreien
Oh, denn ich bin der Klang des Blitzes
Immer zu spät, um dein Licht zu fangen
Oh, und Süße, es ist beängstigend
Denn alles, was ich will, ist dich leuchten zu sehen