Julian Lennon - I Get Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julian Lennon - I Get Up




I Get Up
Я оживаю
You said you'll come on over
Ты сказала, что зайдешь
And ah love me baby
И будешь любить меня, детка
You said you're gonna come and be mine
Ты сказала, что станешь моей
But if you're ever, ever gonna leave me baby
Но если ты когда-нибудь, когда-нибудь решишь бросить меня, детка
You know, I'm gonna have to pull in the line
Знай, мне придется поставить точку
I hope you're never ever gonna lie to me baby
Надеюсь, ты никогда не солжешь мне, детка
'Cause if you do I'll certainly die
Потому что если солжешь, я точно умру
I wanna just love you and hold you baby
Я хочу просто любить тебя и обнимать, детка
And live in harmony till we die
И жить в гармонии, пока смерть не разлучит нас
'Cause I love you baby
Потому что я люблю тебя, детка
And I want you baby
И я хочу тебя, детка
I get up, I get down
Я оживаю, я падаю духом
But it's only when you're around
Но только когда ты рядом
I get high, I get low
Я взлетаю, я падаю вниз
But it only goes to show
Но это лишь показывает
I'll never ever, ever never leave you baby
Я никогда, никогда, никогда не брошу тебя, детка
I'll never ever leave you behind
Я никогда тебя не оставлю
And if you're ever clever try and leave me baby
И если ты когда-нибудь вздумаешь меня бросить, детка
You know I'll never let you go
Знай, я тебя никогда не отпущу
I find I found you feeling finer
Я обнаружил, что ты стала еще прекраснее
Since the day you left the diner
С того дня, как ты ушла из закусочной
And shared your life and love with me
И разделила свою жизнь и любовь со мной
Still I know I'll make you happy
Я все еще верю, что сделаю тебя счастливой
If you let me be your Pappy
Если ты позволишь мне быть твоим Папочкой
I'll love you till I know you're mine
Я буду любить тебя, пока не буду уверен, что ты моя
'Cause I love you baby
Потому что я люблю тебя, детка
And I want you baby
И я хочу тебя, детка
And I need you baby
И ты мне нужна, детка
'Cause I love you baby
Потому что я люблю тебя, детка
I get up, I get down
Я оживаю, я падаю духом
But it's only when you're around
Но только когда ты рядом
I get high, I get low
Я взлетаю, я падаю вниз
But it only goes to show
Но это лишь показывает
I get up, I get down
Я оживаю, я падаю духом
But it's only when you're around
Но только когда ты рядом
I get high, I get low
Я взлетаю, я падаю вниз
But it only goes to show
Но это лишь показывает
You said you'll come on over
Ты сказала, что зайдешь
And Ah love me baby
И будешь любить меня, детка
You said you're gonna come and be mine
Ты сказала, что станешь моей
But if you're ever, ever gonna leave me baby
Но если ты когда-нибудь, когда-нибудь решишь бросить меня, детка
You know, I'm gonna have to pull in the line
Знай, мне придется поставить точку
I hope you're never ever gonna lie to me baby
Надеюсь, ты никогда не солжешь мне, детка
'Cause if you do I'll certainly die
Потому что если солжешь, я точно умру
I wanna just love you and hold you baby
Я хочу просто любить тебя и обнимать, детка
And live in harmony till we die
И жить в гармонии, пока смерть не разлучит нас
'Cause I love you baby
Потому что я люблю тебя, детка
And I want you baby
И я хочу тебя, детка
I get up, I get down
Я оживаю, я падаю духом
But it's only when you're around
Но только когда ты рядом
I get high, I get low
Я взлетаю, я падаю вниз
But it only goes to show
Но это лишь показывает
Chorus (Fade)
Припев (затихание)





Writer(s): John Mccurry, Julian Lennon


Attention! Feel free to leave feedback.