Lyrics and translation Julian Lennon - Never Let You Go

Never Let You Go

Let me take you to a place where all you need is love
Close your eyes deep down inside your will is from above
Oh can't you see that I will
Never let you go
You will be free and I will
Never let you go
Open your mind and your heart will often dare to dream
Hold my hand and we shall fly to somewhere in between
Oh can't you see that I will
Never let you go
You will be free and I will
Never let you go
I can see by the look in your eyes
That you want to be free
Come along and you'll see
We can fly to the stars between Venus and Mars
I won't fail you
Oh can't you see that I will
Never let you go
You will be free and I will
Never let you go
Oh can't you see that I will
Never let you go
You will be free and I will
Never let you go
I will always cradle you
My heart and soul

Никогда тебя не отпущу

Позволь мне отвести тебя туда, где всё, что нужно — это любовь,
Закрой глаза, глубоко внутри твоя воля — свыше.
Разве ты не видишь, что я
Никогда тебя не отпущу.
Ты будешь свободна, а я
Никогда тебя не отпущу.
Открой свой разум, и твоё сердце осмелится мечтать,
Возьми меня за руку, и мы улетим куда-то между мирами.
Разве ты не видишь, что я
Никогда тебя не отпущу.
Ты будешь свободна, а я
Никогда тебя не отпущу.
Я вижу по твоим глазам,
Что ты хочешь быть свободной.
Пойдём со мной, и ты увидишь,
Мы можем улететь к звёздам, между Венерой и Марсом.
Я тебя не подведу.
Разве ты не видишь, что я
Никогда тебя не отпущу.
Ты будешь свободна, а я
Никогда тебя не отпущу.
Разве ты не видишь, что я
Никогда тебя не отпущу.
Ты будешь свободна, а я
Никогда тебя не отпущу.
Я всегда буду беречь тебя,
Моё сердце и душа.