Lyrics and translation Julian Lennon - This Is My Day

This Is My Day

Look at the starry skies
To see what we can find
You never know just what
Just what we left behind
But when you know for sure
Will you help me out?
This is my day
The only day
The only night I stay
This is my day
The only day
The only night I stay
Look at your starry eyes
The beauty of your mind
If I kissed you once
Love will make you blind
But when you know for sure
Will you help me out
This is my day
The only night
The only night I stay
This is my day
The only day
The only night I stay
This is my day
The only day
The only night I stay
This is my day
The only day
The only night I stay
Look for me when you dream
Or when you're all alone
Let's look at where we've been
The future is unknown
But when you know for sure
Will you help me out
This is my day
The only day
The only night I stay
This is my day
The only day
The only night I stay
This is my day
The only day
The only night I stay
This is my day
The only night
The night you let me stay
This is my day
Let me stay

Это мой день

Взгляни на звёздное небо,
Чтобы увидеть, что мы можем найти.
Ты никогда не знаешь, что именно,
Что именно мы оставили позади.
Но когда ты будешь уверена,
Поможешь ли ты мне?
Это мой день,
Единственный день,
Единственная ночь, когда я остаюсь.
Это мой день,
Единственный день,
Единственная ночь, когда я остаюсь.
Взгляни в свои звёздные глаза,
На красоту твоего ума.
Если бы я поцеловал тебя однажды,
Любовь ослепила бы тебя.
Но когда ты будешь уверена,
Поможешь ли ты мне?
Это мой день,
Единственная ночь,
Единственная ночь, когда я остаюсь.
Это мой день,
Единственный день,
Единственная ночь, когда я остаюсь.
Это мой день,
Единственный день,
Единственная ночь, когда я остаюсь.
Это мой день,
Единственный день,
Единственная ночь, когда я остаюсь.
Ищи меня, когда ты спишь,
Или когда ты совсем одна.
Давай посмотрим, где мы были,
Будущее неизвестно.
Но когда ты будешь уверена,
Поможешь ли ты мне?
Это мой день,
Единственный день,
Единственная ночь, когда я остаюсь.
Это мой день,
Единственный день,
Единственная ночь, когда я остаюсь.
Это мой день,
Единственный день,
Единственная ночь, когда я остаюсь.
Это мой день,
Единственная ночь,
Ночь, когда ты позволишь мне остаться.
Это мой день,
Позволь мне остаться.