Lyrics and translation Julian Marley - Trying

Trying

I'm trying, can't you overstand?
I'm trying, to be a better man
Trying, can't you overstand?
Creation is all in our hands (eey)
You could try if you want to
We will make it some day
Never you accept failure
Said bitty doesn't pay
We trying, can't you overstand?
I'm trying, to be a better man.
Trying can't you overstand?
Creation is all our hands (eey)
Everyday people are slaved
Standards of living has decayed
Dont even want to be called out
So much more
I'm trying, can't you overstand?
Revelation is all in our hands.
I'm trying can't you over-sta-a-and
Put away all distracitons
Then step from troudy open gate
In African choises
You've got to keep a little fate.

Keep on trying,
Keep on trying,
Keep on trying,
Keep on trying,
Keep on trying
Keep on trying

Essayer

J'essaie, tu ne comprends pas ?
J'essaie d'être un homme meilleur.
J'essaie, tu ne comprends pas ?
La création est entre nos mains (eey)
Tu pourrais essayer si tu veux.
On va y arriver un jour.
N'accepte jamais l'échec.
Dis que le peu ne suffit pas.
On essaie, tu ne comprends pas ?
J'essaie d'être un homme meilleur.
J'essaie, tu ne comprends pas ?
La création est entre nos mains (eey)
Tous les jours, les gens sont esclaves.
Le niveau de vie s'est détérioré.
On ne veut même pas être appelé.
Tant d'autres choses.
J'essaie, tu ne comprends pas ?
La révélation est entre nos mains.
J'essaie, tu ne comprends pas.
Ecarte toutes les distractions.
Ensuite, sors du portail ouvert.
Dans les choix africains.
Tu dois garder un peu de destin.

Continue à essayer,
Continue à essayer,
Continue à essayer,
Continue à essayer,
Continue à essayer
Continue à essayer