Julian Moon - How to Break a Heart - translation of the lyrics into German

How to Break a Heart - Julian Moontranslation in German




How to Break a Heart
Wie man ein Herz bricht
Find a girl who is a little naive
Finde einen Mann, der ein wenig naiv ist,
Who's never been inlove
Der noch nie verliebt war,
But she still believe
Aber trotzdem glaubt er
The promises you make that youll never keep
An die Versprechen, die du machst, die du niemals halten wirst.
Build her up till she cant see the ground
Baue ihn auf, bis er den Boden nicht mehr sehen kann,
Once she is in heaven
Sobald er im Himmel ist,
That's when you walk out
Dann gehst du einfach weg.
Be sure to leave her nothing but doubt
Hinterlasse ihm nichts als Zweifel.
Once she's alone, dont call and say
Sobald er allein ist, ruf nicht an und sag nicht,
Just makin sure, youre okay
Ich wollte nur sichergehen, dass es dir gut geht.
That's how you break a heart
So brichst du ein Herz,
That's how you leave a scar
So hinterlässt du eine Narbe,
That's how you break a heart
So brichst du ein Herz.
It's only one girl
Es ist nur ein Mann,
It's not the end of the world
Es ist nicht das Ende der Welt.
Find someone new, make it all happen fast
Finde jemand Neuen, lass alles schnell geschehen,
So the first one cease to ugly laugh
Damit der Erste aufhört, hässlich zu lachen.
Never look back, dont stir up the past
Schau niemals zurück, wühle nicht in der Vergangenheit,
Make her believe, it's all in her head
Lass ihn glauben, es sei alles nur in seinem Kopf.
She'll lie away all night and day
Er wird die ganze Nacht und den ganzen Tag wach liegen.
Thats how you break a heart
So brichst du ein Herz,
Thats how you leave a scar
So hinterlässt du eine Narbe,
Thats how you break a girl
So brichst du einen Mann.
It's only one girl
Es ist nur ein Mann,
It's not the end of the world
Es ist nicht das Ende der Welt.
Oh no
Oh nein,
It's only one girl
Es ist nur ein Mann,
Like me
Wie ich.
Say it was all just fun
Sag, es war alles nur Spaß,
Smile as she comes at time
Lächle, wenn seine Zeit gekommen ist.
Thats how you break a heart
So brichst du ein Herz,
Thats how you leave a scar
So hinterlässt du eine Narbe,
Thats how you break a heart
So brichst du ein Herz.
It's only one girl
Es ist nur ein Mann,
Thats how you break a heart
So brichst du ein Herz,
Thats how you leave a scar
So hinterlässt du eine Narbe,
Thats how you break a heart
So brichst du ein Herz.
It's only one girl
Es ist nur ein Mann,
It's not the end of the world
Es ist nicht das Ende der Welt.
...
...
End
Ende





Writer(s): Steve Lindsey, Dillon O'brian, Julian Moon, Kurt Schneider, Jeff Barry


Attention! Feel free to leave feedback.