Just Go With It - Julian Moon translation in German

Just Go With It

Billy Joe was a struggling man
Worked that field cause he had a plan
Kept his money in an old tin can
Lost it all on jack and tan, he said
Ruby rose was her hometown queen
Was gonna marry Jimmy when she turned 18
But that boy had a different dream
Come wedding day he was nowhere to be seen, I know he said
Life happens when you're busy making plans
When it all falls apart better put it in God's hands
It's not gonna turn out
The way you thought it would, but
It's all good, yeah
It's all good.
Baby just go with it, just roll with it
Baby just go, go with the flow
Baby just go with it, just roll with it
Baby just go, go with the flow
Mr. Miller bought a plot of land in May
Built a house for his family
Listen to the radio now and there's a storm on the way
Oh, they did all that they could but it still washed away, the people said
Life happens when you're busy making plans
When it all falls apart better put it in God's hands
It's not gonna turn out
The way you thought it would, but
It's all good, yeah
It's all good.
Baby just go with it, just roll with it
Baby just go, go with the flow
Baby just go with it, just roll with it
Baby just go, go with the flow
If you find yourself at the bottom face-down
Nobody hears if you make a sound
No way up and no way down
Keep digging through the dirt and find your own way out, and sing it
Sing it, sing it, sing it
Baby just go with it, just roll with it
Baby just go, go with the flow
Baby just go with it, just roll with it
Baby just go, go with the flow
Baby just go with it, just roll with it
Baby just go, go go go
Baby just go with it, just roll with it
Baby just go, go with the flow

Lass es einfach geschehen

Billy Joe war ein Mann, der sich abmühte
Er bearbeitete das Feld, weil er einen Plan hatte
Bewahrte sein Geld in einer alten Blechdose auf
Verlor alles bei Jack und Tan, er sagte
Ruby Rose war die Königin ihrer Heimatstadt
Wollte Jimmy heiraten, wenn sie 18 wird
Aber dieser Junge hatte einen anderen Traum
Am Hochzeitstag war er nirgends zu sehen, ich weiß, er sagte
Das Leben passiert, während du Pläne schmiedest
Wenn alles auseinanderfällt, leg es besser in Gottes Hände
Es wird nicht so ausgehen
Wie du es dir vorgestellt hast, aber
Es ist alles gut, ja
Es ist alles gut.
Schatz, lass es einfach geschehen, lass dich einfach treiben
Schatz, geh einfach, geh mit dem Strom
Schatz, lass es einfach geschehen, lass dich einfach treiben
Schatz, geh einfach, geh mit dem Strom
Herr Miller kaufte im Mai ein Stück Land
Baute ein Haus für seine Familie
Hör jetzt Radio, und es ist ein Sturm im Anmarsch
Oh, sie taten alles, was sie konnten, aber es wurde trotzdem weggespült, die Leute sagten
Das Leben passiert, während du Pläne schmiedest
Wenn alles auseinanderfällt, leg es besser in Gottes Hände
Es wird nicht so ausgehen
Wie du es dir vorgestellt hast, aber
Es ist alles gut, ja
Es ist alles gut.
Schatz, lass es einfach geschehen, lass dich einfach treiben
Schatz, geh einfach, geh mit dem Strom
Schatz, lass es einfach geschehen, lass dich einfach treiben
Schatz, geh einfach, geh mit dem Strom
Wenn du dich am Boden wiederfindest, mit dem Gesicht nach unten
Niemand hört dich, wenn du einen Laut von dir gibst
Kein Weg nach oben und kein Weg nach unten
Grab weiter durch den Dreck und finde deinen eigenen Weg heraus, und sing es
Sing es, sing es, sing es
Schatz, lass es einfach geschehen, lass dich einfach treiben
Schatz, geh einfach, geh mit dem Strom
Schatz, lass es einfach geschehen, lass dich einfach treiben
Schatz, geh einfach, geh mit dem Strom
Schatz, lass es einfach geschehen, lass dich einfach treiben
Schatz, geh einfach, geh, geh, geh
Schatz, lass es einfach geschehen, lass dich einfach treiben
Schatz, geh einfach, geh mit dem Strom