Sou tua - Juliana Campos translation in German

Sou tua

Quando tu olhas para mim
Eu fico rendida a ti
Quando tu olhas para mim, meu coração bate
Eu fico rendida a ti, tu apenas dizes, sou tua
Princesa dos teus sonhos
Es meu, meu principe encantado
Sou tua, rainha da paixão, quando voltares ao meu coração
Estou apaixonada por ti, eu quero te só para mim, coladinha a ti para vida até o sol parar
Quero ser a tua mulher, tua joia, teu calor
Coladinha a ti para vida até o sol parar
Quando tu olhas para mim
Eu fico rendida a ti
Quando tu olhas para mim meu coração bate
Eu fico rendida a ti, só apenas dizes, sou tua
Princesa dos teus sonhos, és meu, meu principe encantado
Sou tua, rainha da paixão, quando voltares ao meu coração
Estou apaixonada por ti, eu quero te só para mim
Coladinha a ti para vida até o sol parar
Quero ser a tua mulher, tua joia, teu calor
Coladinha a ti para vida até o sol parar
Sou tua, princesa dos teus sonhos
Es meu, meu principe encantado
Sou tua, rainha da paixão
Quando voltares ao meu coração
Estou apaixonada por ti
Eu quero te só para mim
Coladinha a ti para a vida até o sol parar
Quero ser a tua mulher, tua joia, teu calor
Coladinha a ti para a vida até o sol parar
Stou apaixonada por ti, eu quero te só para mim
Coladinha a ti para vida até o sol parar
Quero ser a tua mulher, tua joia, teu calor
Coladinha a ti para vida até o sol parar
Sou tua...

Ich bin dein

Wenn du mich ansiehst,
bin ich dir verfallen.
Wenn du mich ansiehst, schlägt mein Herz.
Ich bin dir verfallen, du sagst nur, ich bin dein.
Prinzessin deiner Träume.
Du bist mein, mein Märchenprinz.
Ich bin dein, Königin der Leidenschaft, wenn du zu meinem Herzen zurückkehrst.
Ich bin in dich verliebt, ich will dich nur für mich, eng an dich gekuschelt, für immer, bis die Sonne aufhört zu scheinen.
Ich will deine Frau sein, dein Juwel, deine Wärme.
Eng an dich gekuschelt, für immer, bis die Sonne aufhört zu scheinen.
Wenn du mich ansiehst,
bin ich dir verfallen.
Wenn du mich ansiehst, schlägt mein Herz.
Ich bin dir verfallen, du sagst nur, ich bin dein.
Prinzessin deiner Träume, du bist mein, mein Märchenprinz.
Ich bin dein, Königin der Leidenschaft, wenn du zu meinem Herzen zurückkehrst.
Ich bin in dich verliebt, ich will dich nur für mich.
Eng an dich gekuschelt, für immer, bis die Sonne aufhört zu scheinen.
Ich will deine Frau sein, dein Juwel, deine Wärme.
Eng an dich gekuschelt, für immer, bis die Sonne aufhört zu scheinen.
Ich bin dein, Prinzessin deiner Träume.
Du bist mein, mein Märchenprinz.
Ich bin dein, Königin der Leidenschaft.
Wenn du zu meinem Herzen zurückkehrst.
Ich bin in dich verliebt.
Ich will dich nur für mich.
Eng an dich gekuschelt, für immer, bis die Sonne aufhört zu scheinen.
Ich will deine Frau sein, dein Juwel, deine Wärme.
Eng an dich gekuschelt, für immer, bis die Sonne aufhört zu scheinen.
Ich bin in dich verliebt, ich will dich nur für mich.
Eng an dich gekuschelt, für immer, bis die Sonne aufhört zu scheinen.
Ich will deine Frau sein, dein Juwel, deine Wärme.
Eng an dich gekuschelt, für immer, bis die Sonne aufhört zu scheinen.
Ich bin dein...