Juliana Linhares - Embrulho - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Juliana Linhares - Embrulho




Eu não sou desse seu jogo
Я не его игра
De fingir fogo e sumir
Вид огня и отсутствовать
De tingir lábio e latir
Покрасить губы, и лаять
Pra ferir o meu sossego
Ты больно мой покой
Eu não tenho esse seu jeito
У меня не было такого вашем пути
Que suspira com tesão
Что вздыхает с роговой
Mas se perde a atenção
Но если вы теряете внимание
Rasga a palavra e me atira
Рвет слова и меня стреляет
Minha boca é voo livre
Мой рот-это свободный полет
Pra quem gosta de aventura
Для тех, кто любит приключения
Canto e deixo tudo arder
Углу, и пусть все горит
se me quer, criatura
Видите, если хочешь меня, тварь
essa vez que se vive
Только в этот раз что ли живет
Desata os nós do caminho
Развязывает узлы пути
Vivamos dessa mistura
Жить этой смеси
Ou insiste na gastura
Или настаивает на gastura
Desse seu redemoinho
Его вихрь
Amante de britadeira
Любитель отбойный молоток
Que quer fazer barulho
Кто просто хочет делать шум
Não vem pro meu corpo bar
Не приходит про мое тело, бар
É noite de sexta-feira
Это ночь пятница
Chama o caminhão do entulho
Вызывает грузовик щебня
Prosa na cerveja
Проза в пиве
Rasga na peleja
Рвется в сражение,
Poeira no ar
Пыль в воздухе
Prosa na cerveja
Проза в пиве
Rasga na peleja
Рвется в сражение,
Poeira no ar
Пыль в воздухе
Eu não sou desse seu jogo
Я не его игра
De fingir fogo e sumir
Вид огня и отсутствовать
De tingir lábio e latir
Покрасить губы, и лаять
Pra ferir o meu sossego
Ты больно мой покой
Eu não tenho esse seu jeito
У меня не было такого вашем пути
Que suspira com tesão
Что вздыхает с роговой
Mas se perde a atenção
Но если вы теряете внимание
Rasga a palavra e me atira
Рвет слова и меня стреляет
Minha boca é voo livre
Мой рот-это свободный полет
Pra quem gosta de aventura
Для тех, кто любит приключения
Canto e deixo tudo arder
Углу, и пусть все горит
se me quer, criatura
Видите, если хочешь меня, тварь
essa vez que se vive
Только в этот раз что ли живет
Desata os nós do caminho
Развязывает узлы пути
Vivamos dessa mistura
Жить этой смеси
Ou insiste na gastura
Или настаивает на gastura
Desse seu redemoinho
Его вихрь
Amante de britadeira
Любитель отбойный молоток
Que quer fazer barulho
Кто просто хочет делать шум
Não vem pro meu corpo bar
Не приходит про мое тело, бар
É noite de sexta-feira
Это ночь пятница
Chama o caminhão do entulho
Вызывает грузовик щебня
Prosa na cerveja
Проза в пиве
Rasga na peleja
Рвется в сражение,
Poeira no ar
Пыль в воздухе
Prosa na cerveja
Проза в пиве
Rasga na peleja
Рвется в сражение,
Poeira no ar
Пыль в воздухе
Prosa na cerveja
Проза в пиве
Rasga na peleja
Рвется в сражение,
Poeira no ar
Пыль в воздухе
Prosa na cerveja
Проза в пиве
Rasga na peleja
Рвется в сражение,
Poeira no ar
Пыль в воздухе
Prosa na cerveja
Проза в пиве
Rasga na peleja
Рвется в сражение,
Poeira no ar
Пыль в воздухе
Prosa na cerveja
Проза в пиве
Rasga na peleja
Рвется в сражение,
Poeira no ar
Пыль в воздухе





Writer(s): Chico César, Juliana Linhares


Attention! Feel free to leave feedback.