Juliana Santiago - Nao Vou Deixar de Te Seguir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Juliana Santiago - Nao Vou Deixar de Te Seguir




Nao Vou Deixar de Te Seguir
Je ne cesserai pas de te suivre
em ti eu sei que posso confiar
En toi seul, je sais que je peux avoir confiance
Eu sou teu desde o ventre da minha mãe
Je suis à toi depuis le ventre de ma mère
Por caminhos imperfeitos eu andei
J'ai parcouru des chemins imparfaits
Mas tu não se esqueceu de mim
Mais tu ne m'as pas oublié
Obrigado por me amar assim
Merci de m'aimer ainsi
E me dar mais uma chance de ser feliz
Et de me donner une autre chance d'être heureuse
Tu serás pra sempre o Deus da minha salvação
Tu seras à jamais le Dieu de mon salut
Eu não vou deixar, meu Deus, de te seguir
Je ne cesserai pas, mon Dieu, de te suivre
Neste caminho até o fim
Sur ce chemin jusqu'à la fin
Me ajude a chegar no final, ó Deus
Aide-moi à arriver à la fin, oh Dieu
E no céu estarei contigo
Et au ciel, je serai avec toi
Não vou deixar, meu Deus, de te seguir
Je ne cesserai pas, mon Dieu, de te suivre
Neste caminho até o fim
Sur ce chemin jusqu'à la fin
Eu creio em ti
Je crois en toi
Tu serás pra sempre o Deus da minha salvação
Tu seras à jamais le Dieu de mon salut
Teu amor por mim não tem fim
Ton amour pour moi n'a pas de fin
Tu provaste ali naquela cruz
Tu l'as prouvé là-bas, sur cette croix
E agora que eu sei quem tu és
Et maintenant que je sais qui tu es
Eu vou falar pra todas as nações
Je le dirai à toutes les nations
E não outro Deus igual a ti
Et il n'y a pas d'autre Dieu comme toi
Que tu tens cuidado, de ti em mim
Que tu prends soin de moi
Eu louvo a ti
Je te loue
Tu serás pra sempre o Deus da minha salvação
Tu seras à jamais le Dieu de mon salut
Não vou deixar, meu Deus, de te seguir
Je ne cesserai pas, mon Dieu, de te suivre
Neste caminho até o fim
Sur ce chemin jusqu'à la fin
Me ajude a chegar no final, ó Deus
Aide-moi à arriver à la fin, oh Dieu
E no céu estarei contigo
Et au ciel, je serai avec toi
Não vou deixar, meu Deus, de te seguir
Je ne cesserai pas, mon Dieu, de te suivre
Neste caminho até o fim
Sur ce chemin jusqu'à la fin
Eu creio em ti
Je crois en toi
Tu serás pra sempre o Deus da minha salvação
Tu seras à jamais le Dieu de mon salut
Oh (bis)
Oh (bis)
Aquele que venceu vai receber
Celui qui vaincra recevra
Do meu senhor a coroa da vida
De mon Seigneur la couronne de vie
Mais que vencedor eu sei que sou
Plus que vainqueur, je sais que je suis
Com o meu senhor sei que eu vou triunfar
Avec mon Seigneur, je sais que je vais triompher
Com meu Deus eu vou triunfar
Avec mon Dieu, je vais triompher
Triunfar, eu vou triunfar
Triompher, je vais triompher
Com meu Deus eu vou triunfar
Avec mon Dieu, je vais triompher
Triunfar, eu vou triunfar
Triompher, je vais triompher
Com meu Deus eu vou triunfar
Avec mon Dieu, je vais triompher





Writer(s): Daniel Adams


Attention! Feel free to leave feedback.