Lyrics and translation Juliane Werding - Land Der Langsamen Zeit

Land Der Langsamen Zeit

Kennst du das Land der langsamen Zeit
Tausend Träume weit
Kennst du den Weg zum inneren Licht
Dort gibt es nur noch dich
Kennst du das Land, wo alles entsteht
Wo noch Wahrheit lebt
Möchtest du nicht manchmal hier raus
Dann geh zu dir nach Haus

Deleyah... Tu nur das, was deine Seele sagt
Deleyah... Streife alle deine Fesseln ab
Deleyah... Finde das, was du verloren hast
Deleyah...
Deleyah... Jeder ist mit sich im Gleichgewicht
Deleyah... Alles, was wir wollen, verändert sich
Deleyah... Weißt du schon, was dein Geheimnis ist
Deleyah...

Kennst du das Land der langsamen Zeit
Einen Atemzug weit
Kennst du das Land am Ende der Nacht
Das Land, das glücklich macht

Deleyah... Tu nur das, was deine Seele sagt
Deleyah... Streife alle deine Fesseln ab
Deleyah... Finde das, was du verloren hast
Deleyah...
Deleyah... Jeder ist mit sich im Gleichgewicht
Deleyah... Alles, was wir wollen, verändert sich
Deleyah... Weißt du schon, was dein Geheimnis ist
Deleyah...

Kennst du das Land der langsamen Zeit
Tausend Träume weit
Kennst du den Weg zum inneren Licht
Dort gibt es nur noch dich
Kennst du das Land, wo alles entsteht
Wo noch Wahrheit lebt
Möchtest du nicht manchmal hier raus
Dann geh zu dir nach Haus

Terre du temps lent

Connais-tu le pays du temps lent
À mille rêves d'ici
Connais-tu le chemin vers la lumière intérieure
Où il n'y a plus que toi
Connais-tu le pays où tout commence
Où vit encore la vérité
Ne voudrais-tu pas parfois sortir d'ici
Alors rentre chez toi

Deleyah... Fais seulement ce que ton âme te dit
Deleyah... Ôte toutes tes chaînes
Deleyah... Retrouve ce que tu as perdu
Deleyah...
Deleyah... Chacun est en équilibre avec lui-même
Deleyah... Tout ce que nous voulons change
Deleyah... Sais-tu déjà quel est ton secret
Deleyah...

Connais-tu le pays du temps lent
À un souffle d'ici
Connais-tu le pays au bout de la nuit
Le pays qui rend heureux

Deleyah... Fais seulement ce que ton âme te dit
Deleyah... Ôte toutes tes chaînes
Deleyah... Retrouve ce que tu as perdu
Deleyah...
Deleyah... Chacun est en équilibre avec lui-même
Deleyah... Tout ce que nous voulons change
Deleyah... Sais-tu déjà quel est ton secret
Deleyah...

Connais-tu le pays du temps lent
À mille rêves d'ici
Connais-tu le chemin vers la lumière intérieure
Où il n'y a plus que toi
Connais-tu le pays où tout commence
Où vit encore la vérité
Ne voudrais-tu pas parfois sortir d'ici
Alors rentre chez toi