Juliane Werding - Takt der Zeit - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Juliane Werding - Takt der Zeit




Takt der Zeit
Beat of Time
Ein Hauch des Lebens
A breath of life
Impuls ohne Zeit
Impulse without time
Bleibt immer unvergänglich
Remains forever
Im Raum der Ewigkeit
In the expanse of eternity
Gesten der Liebe
Gestures of love
Verändern die Welt
Change the world
Dunkelzonen schwinden
Dark zones recede
Wenn man sie mit Licht erhellt
When you brighten them with light
Solang die Erde
As long as the Earth
Sich um die Sonne dreht
Orbits around the sun
Und das Meer
And the sea
Sich mit dem Mond bewegt
Moves with the moon
Werden wir dirigiert
We are led
Im Takt der Zeit
In the beat of time
Worte der Wahrheit
Words of truth
Bewußtsein der Kraft
Consciousness of strength
Endlich ist die Tiefe
Finally the depth
Endlos ist der sie geschaffen hat
Is infinite as the one who created it
Nichts ist vergänglich
Nothing is temporary
Nichts, nur die Zeit
Nothing, only time
Alles aber wandelt sich
But everything changes
Bis das Ende seinen Anfang erreicht
Until the end reaches its beginning
Solang die Erde
As long as the Earth
Sich um die Sonne dreht
Orbits around the sun
Und das Meer
And the sea
Sich mit dem Mond bewegt
Moves with the moon
Werden wir dirigiert
We are led
Im Takt der Zeit
In the beat of time





Writer(s): Juliane Werding,


Attention! Feel free to leave feedback.