Julianna Zachariou - Summer Wakes Up - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Julianna Zachariou - Summer Wakes Up




Summer Wakes Up
Летнее пробуждение
Summer wakes up in the morning,
Лето просыпается утром,
Picks apart her clothing,
Разбирает свою одежду,
And sands away her face
И стирает песком свое лицо
She was told her glow was blinding
Ей сказали, что ее сияние слепит,
To put away her lightning
Чтобы она спрятала свою молнию
And keep it herself
И оставила ее при себе
Dancer stands inside her mirror
Танцовщица стоит перед зеркалом,
Turns up the exposure
Увеличивает экспозицию
And makes herself a print
И делает себе фотоснимок
And she wears
И она носит
The picture ′round her collar
Эту фотографию на шее,
Hoping that she's honest
Надеясь, что она честна
Or broke enough to sell
Или достаточно бедна, чтобы продать ее
I just want be a commodity
Я просто хочу быть товаром
Make me how you like it
Сделай меня такой, как тебе нравится
Buy me at the market
Купи меня на рынке
And tell me that you want me
И скажи мне, что ты хочешь меня
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Writer, breathing through a filter,
Писатель, дышащий через фильтр,
Tries to start a fire
Пытается разжечь огонь,
Turning friction into verse
Превращая трение в стихи
And he lays
И он лежит
With his face down in an ocean
Лицом вниз в океане,
Trying to soak his dry pen
Пытаясь намочить свою сухую ручку
And saturate his vision
И пропитать свое видение
I just want to be a commodity
Я просто хочу быть товаром
Make me how you like it
Сделай меня такой, как тебе нравится
Buy me at the market
Купи меня на рынке
And tell me that you want me
И скажи мне, что ты хочешь меня
Do you want me?
Ты хочешь меня?
Summer, sneaks back in her bedroom
Лето, пробирается обратно в свою спальню
When the night′s in full bloom
Когда ночь в полном расцвете
And prays she'll be alright
И молится, чтобы все было хорошо





Writer(s): Julianna Costandina Zachariou


Attention! Feel free to leave feedback.