Lyrics and translation Julianna Zachariou - The Bad Guy

The Bad Guy

You can make her happy
And she can make you dinner
You can be on her team
And always be a winner

But you can′t stop her from crying
When you look at me that way

But
She doesn't have to be the bad guy to cry
And you don′t have to be the bad guy to make her
Time is slipping and we're all wrong
We're all right
No one has to be the bad guy

No one has to be the bad guy

You never say her name
When you talk to me
Sometimes you shake my hand
Like strangers on the street

But you can′t stop me from crying
When you look at me that way

But
I don′t have to be the bad guy to cry
And you don't have to be the bad guy to make me
Time is slipping and we′re all wrong
We're all right
No one has to be the bad guy

You don′t have to leave you house in disguise
You don't have to live like everyone′s watching you
Time is healing
We're gonna be alright
No one has to be the bad guy
No one has to be the bad guy

No one has to be the bad guy
Bad guy, bad guy, bad guy
No one has to be the bad guy
Bad guy, bad guy

(Bad guy)

(Bad guy, bad guy, bad guy, bad guy)
No one has to be the
(Bad guy, bad guy, bad guy)

Le Méchant

Tu peux la rendre heureuse
Et elle peut te faire à dîner
Tu peux être dans son équipe
Et toujours être un gagnant

Mais tu ne peux pas l'empêcher de pleurer
Quand tu me regardes comme ça

Mais
Elle n'a pas à être la méchante pour pleurer
Et tu n'as pas à être le méchant pour la faire
Le temps file et nous avons tous tort
Nous avons tous raison
Personne n'a à être le méchant

Personne n'a à être le méchant

Tu ne dis jamais son nom
Quand tu me parles
Parfois tu me serres la main
Comme des inconnus dans la rue

Mais tu ne peux pas m'empêcher de pleurer
Quand tu me regardes comme ça

Mais
Je n'ai pas à être la méchante pour pleurer
Et tu n'as pas à être le méchant pour me faire
Le temps file et nous avons tous tort
Nous avons tous raison
Personne n'a à être le méchant

Tu n'as pas à quitter ta maison déguisé
Tu n'as pas à vivre comme si tout le monde te regardait
Le temps guérit
On va bien
Personne n'a à être le méchant
Personne n'a à être le méchant

Personne n'a à être le méchant
Méchant, méchant, méchant
Personne n'a à être le méchant
Méchant, méchant

(Méchant)

(Méchant, méchant, méchant, méchant)
Personne n'a à être le
(Méchant, méchant, méchant)