Julianna Zobrist - Shatterproof - translation of the lyrics into Russian

Shatterproof - Julianna Zobristtranslation in Russian




Shatterproof
Непробиваемая
Dear doubt, dear fear
Дорогие сомнения, дорогой страх,
I'm talking to you
Я обращаюсь к вам.
You shout me down
Вы кричите на меня,
Yeah you lie and accuse
Вы лжете и обвиняете.
Dear doubt, dear fear
Дорогие сомнения, дорогой страх,
I'll call you by name
Я назову вас по имени.
Here's my line in the sand
Вот моя черта на песке,
I'm done with your games
Я закончила с вашими играми.
I know what I've done
Я знаю, что я сделала,
But I won't let my past define me
Но я не позволю своему прошлому определять меня.
I'm Shatterproof, shatterproof
Я непробиваемая, непробиваемая,
I won't let you break me
Я не позволю тебе сломать меня.
Come on, make a move, make a move
Давай, сделай ход, сделай ход,
You're not gonna shake me
Ты не сможешь поколебать меня.
I'm shatterproof
Я непробиваемая.
Dear guilt, dear shame
Дорогая вина, дорогой стыд,
You're a neon light
Вы как неоновый свет,
Flashing over my head
Мигающий над моей головой,
Always starting a fight
Всегда начинающий борьбу.
Dear guilt, dear shame
Дорогая вина, дорогой стыд,
Loose your grip on me
Ослабьте свою хватка на мне.
Always shove in my face
Вы всегда тычете мне в лицо,
Who I used to be
Кем я была раньше.
God is my security
Бог - моя защита,
My identity
Моя личность,
My authority
Мой авторитет.
I'm shatterproof
Я непробиваемая.





Writer(s): James Andrew Thiele, Charles Francis Butler, Julianna Zobrist


Attention! Feel free to leave feedback.